maenads

[ایالات متحده]/ˈmiːnædz/
[بریتانیا]/ˈmeɪnædz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پیروان زن باخوس، که اغلب به صورت دیوانه یا وحشی به تصویر کشیده می‌شوند

عبارات و ترکیب‌ها

maenads dancing

رقصیدن باستانيان

maenads in ecstasy

باستانيان در خلسه

maenads of dionysus

باستانيان ديونيسوس

maenads celebrating

جشن گرفتن باستانيان

maenads and wine

باستانيان و شراب

maenads in frenzy

باستانيان در هيجان

maenads' rituals

آيين باستانيان

maenads' song

آهنگ باستانيان

maenads' celebration

جشن باستانيان

maenads in mythology

باستانيان در اسطوره شناسی

جملات نمونه

the maenads danced wildly under the moonlight.

ماینادها در زیر نور ماه به طرز دیوانه‌واری می‌رقصیدند.

in ancient times, maenads were followers of dionysus.

در دوران باستان، ماینادها پیروان دیونیسوس بودند.

the maenads celebrated the harvest with joyous rituals.

ماینادها جشن برداشت محصول را با آیین‌های شادابانه جشن می‌گرفتند.

art often depicts maenads in a frenzied state.

هنر اغلب ماینادها را در حالت جنون‌گونه به تصویر می‌کشد.

maenads are known for their ecstatic worship and rituals.

ماینادها به دلیل پرستش و آیین‌های حماسی خود شناخته می‌شوند.

many myths feature maenads as symbols of nature's power.

آثار اساطیری بسیاری ماینادها را به عنوان نمادهای قدرت طبیعت به تصویر می‌کشند.

maenads often carried thyrsi during their ceremonies.

ماینادها اغلب در طول آیین‌های خود، تيرس حمل می‌کردند.

in literature, maenads represent unrestrained femininity.

در ادبیات، ماینادها نمایانگر زنانگی بی‌مهار هستند.

the frenzy of the maenads inspired many artists.

جنون ماینادها الهام‌بخش بسیاری از هنرمندان بود.

maenads often appear in plays and operas about ancient greece.

ماینادها اغلب در نمایش‌ها و اپراهای مربوط به یونان باستان ظاهر می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید