marbleization

[ایالات متحده]/ˌmɑːblɪˈzeɪʃn/
[بریتانیا]/ˌmɑːrblɪˈzeɪʃn/

ترجمه

n. فرآیند یا نتیجه بخشیدن ظاهری شبیه مرمر به چیزی؛ داشتن بافتی یا الگوی شبیه مرمر.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

marbleization process

فرآیند مرمرسازی

marbleization effect

اثر مرمرسازی

excessive marbleization

مرمرسازی بیش از حد

marbleization pattern

الگوی مرمرسازی

جملات نمونه

the marbleization of the beef indicated it was of the highest quality.

تَرَک‌خُندن گوشت نشان‌دهنده این بود که از بالاترین کیفیت برخوردار است.

chefs prefer specific levels of intramuscular fat marbleization for wagyu steaks.

سرآشپردها سطوح خاصی از تَرَک‌خُندن چربی داخل عضلانی را برای استیک‌های واگیو ترجیح می‌دهند.

the artist admired the natural marbleization patterns found in the quartz countertop.

هنرمند به الگوهای طبیعی تَرَک‌خُندن موجود در صفحه رویه کوارتز علاقه داشت.

she attempted to achieve a realistic marbleization effect using a simple water technique.

او سعی کرد با استفاده از یک تکنیک ساده آب، جلوه‌ای واقعی از تَرَک‌خُندن را به دست آورد.

the bakery is famous for the chocolate marbleization in their signature cheesecake.

آن شیرینی‌سرای به خاطر تَرَک‌خُندن شکلاتی در شیرینی خامه‌ای مخصوص خود مشهور است.

this disease causes a dangerous marbleization of the liver tissue in patients.

این بیماری باعث تَرَک‌خُندن خطرناک بافت کبد در بیماران می‌شود.

excessive fat marbleization can sometimes result in an overly rich flavor profile.

تَرَک‌خُندن بیش از حد چربی گاهی اوقات می‌تواند منجر به یک طعم بسیار غنی شود.

the current interior design trend favors subtle marbleization on ceramic tiles.

روندهای فعلی طراحی داخلی طرفدار تَرَک‌خُندن ظریف روی کاشی‌های سرامیکی هستند.

degree of muscle marbleization is a key factor in grading pork quality.

درجه تَرَک‌خُندن عضله یک عامل کلیدی در رتبه‌بندی کیفیت گوشت خوک است.

genetics and diet both influence the extent of fat marbleization in cattle.

ژنتیک و رژیم غذایی هر دو بر میزان تَرَک‌خُندن چربی در گاوها تأثیر می‌گذارند.

we need to study the marbleization process to replicate these stone textures.

ما باید فرآیند تَرَک‌خُندن را مطالعه کنیم تا این بافت‌های سنگی را بازسازی کنیم.

the marbleization on these faux finishing panels looks surprisingly authentic.

تَرَک‌خُندن روی این پنل‌های روکش‌دار تقلبی به طرز شگفت‌انگیزی واقعی به نظر می‌رسد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید