medallist

[ایالات متحده]/ˈmedɵlɪst/
[بریتانیا]/'mɛdəlɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که مدالی را برنده شده است
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

gold medallist

مدال طلا

Olympic medallist

مدال آور المپیک

world medallist

مدال آور جهان

جملات نمونه

The silver medallist joined the winner in a lap of honour.

مدال‌آور نقره به برنده در یک دور افتخار پیوست.

This gold medallist who is a goldbeater has a piece of golden gold.

این مدال‌آور که یک زرگرباس است، تکه‌ای طلا دارد.

Annie and Mel are following the footsteps of Olympic gold medallist James Cracknell and TV presenter pal Ben Fogle.

آننی و مل در حال پیروی از گام‌های جیمز کراک‌نل، مدال‌آور طلای المپیک و بن فاگل، مجری تلویزیون هستند.

The Olympic medallist proudly displayed their gold medal.

مدال‌آور المپیک با افتخار مدال طلای خود را به نمایش گذاشت.

She became a medallist after winning the championship.

او پس از برنده شدن در مسابقات قهرمانی به یک مدال‌آور تبدیل شد.

The young swimmer dreams of becoming an Olympic medallist one day.

شناگر جوان رویای تبدیل شدن به یک مدال‌آور المپیک را در یک روز دارد.

The talented gymnast is a multiple medallist in international competitions.

ژیمناست با استعداد یک مدال‌آور چندگانه در مسابقات بین‌المللی است.

The medallist was honored at a special ceremony.

مدال‌آور در یک مراسم خاص مورد تجلیل قرار گرفت.

The renowned medallist shared their training tips with aspiring athletes.

مدال‌آور مشهور نکات تمرینی خود را با ورزشکاران آینده‌دار به اشتراک گذاشت.

She is a decorated medallist with numerous accolades to her name.

او یک مدال‌آور با نشان‌های متعدد و افتخارات فراوان است.

The retired medallist now coaches young athletes in their sport.

مدال‌آور بازنشسته اکنون جوانان را در ورزش خود آموزش می‌دهد.

The medallist's success story inspired many aspiring athletes.

داستان موفقیت مدال‌آور الهام‌بخش بسیاری از ورزشکاران آینده‌دار بود.

Winning a medal at the Olympics is the ultimate goal for any medallist.

برنده شدن مدال در المپیک هدف نهایی هر مدال‌آوری است.

نمونه‌های واقعی

" Our British Olympic gold medallist is swimming in lane one."

قهرمان المپیک بریتانیایی ما در مسیر یک شنا می‌کند.

منبع: 6 Minute English

In 2018 hockey player and Olympic gold medallist, Nicola White was involved in a heavy collision with another player during a warm-up match.

در سال 2018، نیکولا وایت، بازیکن هاکی و مدال‌آور المپیک، در یک مسابقه گرم با بازیکن دیگری دچار برخورد شدیدی شد.

منبع: 6 Minute English

The Olympic medallist’s time in the 200 metres final was 19.21 seconds.

زمان مدال‌آور المپیک در فینال 200 متر 19.21 ثانیه بود.

منبع: Langman OCLM-01 words

Laura Robson is the Guinness World Records title holder for the youngest tennis mixed doubles Olympic medallist.

لورا رابسون، دارنده عنوان رکوردهای جهانی گینس به عنوان جوان‌ترین مدال‌آور المپیک تنیس در رشته دو نفره مختلط است.

منبع: Guinness World Records

He has broken a record with his win, and is now Britain's youngest male medallist.

او با پیروزی خود رکورد را شکست و اکنون جوان‌ترین مدال‌آور مرد بریتانیا است.

منبع: BBC Listening Compilation April 2016

The 17-year-old two-time Youth Olympic Games gold medallist has amassed a unique following in the US and China given her affiliation with both.

این مدال‌آور المپیک جوانان 17 ساله که دو بار مدال طلای بازی‌های المپیک جوانان را کسب کرده است، به دلیل وابستگی او به هر دو، طرفداران منحصربه‌فردی را در ایالات متحده و چین به دست آورده است.

منبع: Selected English short passages

The agent for the South African Paralympic gold medallist Oscar Pistorius says the athlete will not compete again this year while he awaits trial for murder.

نماینده اسکار پیستوریوس، مدال‌آور طلای پارالمپیک آفریقای جنوبی، می‌گوید ورزشکار این سال دوباره مسابقه نخواهد داد تا زمانی که منتظر محاکمه به اتهام قتل است.

منبع: BBC Listening Collection May 2013

The Athletics Integrity Unit, which polices anti-doping in athletics, lists 68 Kenyan runners currently banned from competing, including Wilson Kipsang, a former Olympic medallist and world-record holder.

واحد یکپارچگی ورزش، که بر ضد دوپینگ در ورزش نظارت می‌کند، 68 دونده کنیایی را که در حال حاضر از مسابقه محروم شده‌اند، از جمله ویلسون کیپسنگ، مدال‌آور سابق المپیک و رکورددار جهان، فهرست کرده است.

منبع: The Economist (Summary)

He has now broken a record with his win, and is now Britain's youngest male medallist.

او با پیروزی خود رکورد را شکست و اکنون جوان‌ترین مدال‌آور مرد بریتانیا است.

منبع: Broadcast

But the 67 medals at this year's Games in Rio and 147 at the Paralympics meant that the GB medallists' reception at Buckingham Palace was a crowded and happy event.

اما 67 مدال در بازی‌های امسال در ریو و 147 مدال در پارالمپیک به این معنا بود که استقبال از مدال‌آوران GB در کاخ باکینگهام یک رویداد شلوغ و خوشحال بود.

منبع: 2016 Most Popular Selected Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید