meteor shower
بارش شهابی
The meteor shot across the sky.
شهاب سنگ از آسمان عبور کرد.
a meteor shower; a shower of leaves.
بارش شهاب سنگ؛ بارش برگها.
On a clear night scores of meteors streak the sky.
در یک شب صاف، دهها شهاب سنگ از آسمان عبور میکنند.
the best times to observe these meteors are after moonset.
بهترین زمان برای مشاهده این شهاب سنگها بعد از غروب ماه است.
Zounds of meteors, launched by an evil alien intelligence, are about to destroy Earth.
صدای شهاب سنگها، که توسط یک هوش بیگانه شیطانی پرتاب شدهاند، در حال نابودی زمین هستند.
The meteor shower was a spectacular sight in the night sky.
بارش شهاب سنگ یک منظره تماشایی در آسمان شب بود.
Scientists study meteors to learn more about the solar system.
دانشمندان شهاب سنگها را برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد منظومه شمسی مطالعه میکنند.
A meteorite landed in the field, creating a small crater.
یک شهاب سنگ در مزرعه فرود آمد و یک گودال کوچک ایجاد کرد.
The meteor streaked across the sky, leaving a trail of light behind.
شهاب سنگ از آسمان عبور کرد و ردپای نور از خود به جا گذاشت.
Many people make wishes when they see a shooting meteor.
بسیاری از مردم وقتی یک شهاب سنگ در حال حرکت میبینند، آرزو میکنند.
The meteor impact caused widespread destruction in the area.
ضربه شهاب سنگ باعث تخریب گسترده در منطقه شد.
Astronomers use special equipment to track meteors entering the Earth's atmosphere.
ستاره شناسان از تجهیزات ویژه برای ردیابی شهاب سنگهایی که وارد جو زمین میشوند، استفاده میکنند.
The meteorite fragments were carefully collected for scientific analysis.
قطعات شهاب سنگ به دقت برای تجزیه و تحلیل علمی جمع آوری شدند.
A bright meteor lit up the sky for a brief moment before disappearing.
یک شهاب سنگ درخشان برای مدت کوتاهی آسمان را روشن کرد قبل از اینکه ناپدید شود.
Meteor showers are a common occurrence during certain times of the year.
بارش شهاب سنگ یک پدیده رایج در زمانهای خاصی از سال است.
Others speculated it was a meteor or aliens.
برخی دیگر حدس زدند که این یک شهاب سنگ یا موجودات فضایی بود.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionThose are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.
آنها شهاب سنگ ها هستند، نه شهاب سنگ های کوچک یا شهاب سنگی ها.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionThat was just a... a meteor or something.
فقط یک... یک شهاب سنگ یا چیز دیگری بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Imagine if we had spent hundreds of billions per year subsidizing giant meteors.
تصور کنید اگر سالانه صدها میلیارد هزینه صرف یارانه دادن به شهاب سنگ های غول پیکر می کردیم.
Source: Learn English through advertisements.Some people thought it was a meteor shower.
برخی از مردم فکر کردند که این یک بارش شهابی است.
Source: VOA Special July 2016 CollectionWas it a shooting star? Meteor shower? Comet? Or aliens?
آیا یک ستاره دنبالهدار بود؟ بارش شهابی؟ دنبالهدار؟ یا موجودات فضایی؟
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionIt's the first meteor shower of Spring.
این اولین بارش شهابی بهار است.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIf one of these rocks hit's the earth's atmosphere, it becomes a meteor.
اگر یکی از این سنگ ها به جو زمین برخورد کند، به یک شهاب سنگ تبدیل می شود.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationIt's believed to have been a meteor.
این تصور می شود که یک شهاب سنگ بوده است.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationIf their orbit crosses the Earth, then you have a potential meteor.
اگر مدار آنها از زمین عبور کند، شما یک شهاب سنگ بالقوه خواهید داشت.
Source: Crash Course Astronomymeteor shower
بارش شهابی
The meteor shot across the sky.
شهاب سنگ از آسمان عبور کرد.
a meteor shower; a shower of leaves.
بارش شهاب سنگ؛ بارش برگها.
On a clear night scores of meteors streak the sky.
در یک شب صاف، دهها شهاب سنگ از آسمان عبور میکنند.
the best times to observe these meteors are after moonset.
بهترین زمان برای مشاهده این شهاب سنگها بعد از غروب ماه است.
Zounds of meteors, launched by an evil alien intelligence, are about to destroy Earth.
صدای شهاب سنگها، که توسط یک هوش بیگانه شیطانی پرتاب شدهاند، در حال نابودی زمین هستند.
The meteor shower was a spectacular sight in the night sky.
بارش شهاب سنگ یک منظره تماشایی در آسمان شب بود.
Scientists study meteors to learn more about the solar system.
دانشمندان شهاب سنگها را برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد منظومه شمسی مطالعه میکنند.
A meteorite landed in the field, creating a small crater.
یک شهاب سنگ در مزرعه فرود آمد و یک گودال کوچک ایجاد کرد.
The meteor streaked across the sky, leaving a trail of light behind.
شهاب سنگ از آسمان عبور کرد و ردپای نور از خود به جا گذاشت.
Many people make wishes when they see a shooting meteor.
بسیاری از مردم وقتی یک شهاب سنگ در حال حرکت میبینند، آرزو میکنند.
The meteor impact caused widespread destruction in the area.
ضربه شهاب سنگ باعث تخریب گسترده در منطقه شد.
Astronomers use special equipment to track meteors entering the Earth's atmosphere.
ستاره شناسان از تجهیزات ویژه برای ردیابی شهاب سنگهایی که وارد جو زمین میشوند، استفاده میکنند.
The meteorite fragments were carefully collected for scientific analysis.
قطعات شهاب سنگ به دقت برای تجزیه و تحلیل علمی جمع آوری شدند.
A bright meteor lit up the sky for a brief moment before disappearing.
یک شهاب سنگ درخشان برای مدت کوتاهی آسمان را روشن کرد قبل از اینکه ناپدید شود.
Meteor showers are a common occurrence during certain times of the year.
بارش شهاب سنگ یک پدیده رایج در زمانهای خاصی از سال است.
Others speculated it was a meteor or aliens.
برخی دیگر حدس زدند که این یک شهاب سنگ یا موجودات فضایی بود.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionThose are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.
آنها شهاب سنگ ها هستند، نه شهاب سنگ های کوچک یا شهاب سنگی ها.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionThat was just a... a meteor or something.
فقط یک... یک شهاب سنگ یا چیز دیگری بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Imagine if we had spent hundreds of billions per year subsidizing giant meteors.
تصور کنید اگر سالانه صدها میلیارد هزینه صرف یارانه دادن به شهاب سنگ های غول پیکر می کردیم.
Source: Learn English through advertisements.Some people thought it was a meteor shower.
برخی از مردم فکر کردند که این یک بارش شهابی است.
Source: VOA Special July 2016 CollectionWas it a shooting star? Meteor shower? Comet? Or aliens?
آیا یک ستاره دنبالهدار بود؟ بارش شهابی؟ دنبالهدار؟ یا موجودات فضایی؟
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionIt's the first meteor shower of Spring.
این اولین بارش شهابی بهار است.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIf one of these rocks hit's the earth's atmosphere, it becomes a meteor.
اگر یکی از این سنگ ها به جو زمین برخورد کند، به یک شهاب سنگ تبدیل می شود.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationIt's believed to have been a meteor.
این تصور می شود که یک شهاب سنگ بوده است.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationIf their orbit crosses the Earth, then you have a potential meteor.
اگر مدار آنها از زمین عبور کند، شما یک شهاب سنگ بالقوه خواهید داشت.
Source: Crash Course AstronomyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now