misinterpretations

[ایالات متحده]/[ˌmɪsˌɪnˈtɜːrprɪˌteɪʃənz]/
[بریتانیا]/[ˌmɪsˌɪnˈtɜːrprɪˌteɪʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل نادرست تعبیر کردن چیزی؛ یک تفسیر نادرست؛ نمونه‌هایی از سوء تفاهم.

عبارات و ترکیب‌ها

avoid misinterpretations

اجتناب از سوء تفاهم

due to misinterpretations

به دلیل سوء تفاهم

prevent misinterpretations

جلوگیری از سوء تفاهم

common misinterpretations

سوء تفاهم‌های رایج

risk of misinterpretation

احتمال سوء تفاهم

addressing misinterpretations

رسیدگی به سوء تفاهم‌ها

clarify misinterpretations

شفاف‌سازی سوء تفاهم‌ها

potential misinterpretations

احتمال سوء تفاهم

minimize misinterpretations

حداقل رساندن سوء تفاهم

correct misinterpretations

اصلاح سوء تفاهم‌ها

جملات نمونه

frequent misinterpretations can lead to misunderstandings in communication.

تفسیرهای نادرست مکرر می‌تواند منجر به سوء تفاهم در ارتباطات شود.

the project failed due to several critical misinterpretations of the brief.

این پروژه به دلیل چندین تفسیر بحرانی و نادرست از خلاصه شکست.

we need to clarify the instructions to avoid any further misinterpretations.

ما باید دستورالعمل‌ها را روشن کنیم تا از هرگونه تفسیر نادرست بیشتر جلوگیری کنیم.

cultural differences often contribute to misinterpretations of body language.

تفاوت‌های فرهنگی اغلب به تفسیر نادرست زبان بدن کمک می‌کنند.

the audience's reaction stemmed from misinterpretations of the speaker's intent.

واکنش مخاطبان ناشی از تفسیر نادرست قصد سخنران بود.

careful analysis is crucial to prevent misinterpretations of statistical data.

تحلیل دقیق برای جلوگیری از تفسیر نادرست داده‌های آماری بسیار مهم است.

the lawyer pointed out several misinterpretations in the witness's testimony.

وکیل چندین تفسیر نادرست در شهادت شاهد به آنها اشاره کرد.

it's important to address potential misinterpretations before releasing the report.

قبل از انتشار گزارش، مهم است که به تفسیرهای احتمالی نادرست رسیدگی شود.

the media's sensationalism often leads to misinterpretations of the facts.

اغراق رسانه‌ها اغلب منجر به تفسیر نادرست واقعیت‌ها می‌شود.

he suffered consequences because of misinterpretations of his actions.

او به دلیل تفسیر نادرست از اقداماتش عواقب منفی را متحمل شد.

the company investigated the root causes of the misinterpretations in the survey results.

شرکت ریشه‌های تفسیرهای نادرست در نتایج نظرسنجی را بررسی کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید