| جمع | modellers |
D modeller
مدلساز
Experienced modeller
مدلساز با تجربه
She is a talented modeller who specializes in creating 3D models for video games.
او یک مدلساز با استعداد است که در ایجاد مدلهای سه بعدی برای بازیهای ویدیویی تخصص دارد.
The modeller spent hours perfecting the details of the miniature replica.
مدلساز ساعتها وقت صرف بهبود جزئیات نسخه کوچکنمایی کرد.
The modeller used advanced software to design a realistic prototype of the new product.
مدلساز از نرمافزار پیشرفته برای طراحی یک نمونه اولیه واقعی از محصول جدید استفاده کرد.
The modeller carefully studied the specifications before starting the project.
مدلساز قبل از شروع پروژه، مشخصات را با دقت مطالعه کرد.
As a modeller, he has a keen eye for capturing intricate details in his designs.
به عنوان یک مدلساز، او چشم دقیقی برای به تصویر کشیدن جزئیات پیچیده در طرحهای خود دارد.
The modeller collaborated with a team of artists to bring the concept art to life.
مدلساز با گروهی از هنرمندان همکاری کرد تا طرح مفهومی را زنده کند.
Her skills as a modeller are highly sought after in the animation industry.
مهارتهای او به عنوان یک مدلساز در صنعت انیمیشن بسیار مورد تقاضا است.
The modeller used clay to sculpt a prototype of the character before creating the digital model.
مدلساز از خاک رس برای مجسمهسازی یک نمونه اولیه از شخصیت قبل از ایجاد مدل دیجیتال استفاده کرد.
The modeller's attention to detail is evident in the intricate patterns of the architectural model.
توجه مدلساز به جزئیات در الگوهای پیچیده مدل معماری آشکار است.
He is known for his speed and accuracy as a modeller, delivering projects ahead of schedule.
او به دلیل سرعت و دقت خود به عنوان یک مدلساز شناخته شده است و پروژهها را زودتر از موعد تحویل میدهد.
Clouds, for instance, present a particular challenge to modellers.
ابرها، به عنوان مثال، چالش خاصی برای مدلسازان ایجاد میکنند.
منبع: The Economist - TechnologyTo succeed at VR he had to recruit 3D modellers and animators, but that world was second nature to him.
برای موفقیت در VR او باید مدلسازان و انیماتورهای سه بعدی را استخدام میکرد، اما آن دنیا برای او طبیعی بود.
منبع: The Economist (Summary)It was only a short while before the sun, moon and stars were to appear above the makers and modellers.
فقط مدت کوتاهی گذشت تا خورشید، ماه و ستارگان بالای سازندگان و مدلسازان ظاهر شوند.
منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Modellers must also settle on which of a range of inflation gauges to use.
مدلسازان همچنین باید تصمیم بگیرند از کدام یک از طیف وسیعی از شاخصهای تورم استفاده کنند.
منبع: Economist Finance and economicsTo understand how the energy war might develop, The Economist has worked with modellers at Rystad Energy, a consultancy.
برای درک اینکه جنگ انرژی چگونه ممکن است پیشرفت کند، اکونومیست با مدلسازان در Rystad Energy، یک شرکت مشاورهای، همکاری کرده است.
منبع: Economist Finance and economicsSome of the data they generate are absorbed by yet another community: the modellers, who have created dynamic global vegetation models (DGVMs).
برخی از دادههایی که آنها تولید میکنند توسط یک جامعه دیگر جذب میشود: مدلسازان، که مدلهای گیاهان جهانی پویا (DGVM) ایجاد کردهاند.
منبع: "Selections from Nature"Though enso does not operate in isolation from climatic warming, the exact relationship between the two continues to perplex modellers.
اگرچه انزو به طور مستقل از گرمایش آب و هوا عمل نمیکند، رابطه دقیق بین این دو همچنان مدلسازان را متحیر میکند.
منبع: The Economist Science and TechnologyIn 1976, a young climate modeller named Stephen Schneider decided it was time for someone in the climate science community to make a splash.
در سال 1976، یک مدلساز آب و هوای جوان به نام استیون اشنایدر تصمیم گرفت که زمان آن رسیده که یکی از اعضای جامعه علم آب و هوا یک حرکت بزرگ انجام دهد.
منبع: The Guardian (Article Version)Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.
اگرچه او به طور مناسب به عنوان یک اقتصاددان آموزش ندیده بود، اما خود را به عنوان یک مدلساز اقتصاد کلان ثابت کرده بود و به عنوان استاد دانشگاه اقتصاد کاربردی منصوب شده بود.
منبع: The Economist - ComprehensiveModellers are all too aware of the need to incorporate more complexity into their models, and of the potential that increasing amounts of computing power have to assist them in this endeavour.
مدلسازان به خوبی از نیاز به وارد کردن پیچیدگی بیشتر در مدلهای خود و از پتانسیل افزایش قدرت محاسباتی برای کمک به آنها در این زمینه آگاه هستند.
منبع: "Selections from Nature"D modeller
مدلساز
Experienced modeller
مدلساز با تجربه
She is a talented modeller who specializes in creating 3D models for video games.
او یک مدلساز با استعداد است که در ایجاد مدلهای سه بعدی برای بازیهای ویدیویی تخصص دارد.
The modeller spent hours perfecting the details of the miniature replica.
مدلساز ساعتها وقت صرف بهبود جزئیات نسخه کوچکنمایی کرد.
The modeller used advanced software to design a realistic prototype of the new product.
مدلساز از نرمافزار پیشرفته برای طراحی یک نمونه اولیه واقعی از محصول جدید استفاده کرد.
The modeller carefully studied the specifications before starting the project.
مدلساز قبل از شروع پروژه، مشخصات را با دقت مطالعه کرد.
As a modeller, he has a keen eye for capturing intricate details in his designs.
به عنوان یک مدلساز، او چشم دقیقی برای به تصویر کشیدن جزئیات پیچیده در طرحهای خود دارد.
The modeller collaborated with a team of artists to bring the concept art to life.
مدلساز با گروهی از هنرمندان همکاری کرد تا طرح مفهومی را زنده کند.
Her skills as a modeller are highly sought after in the animation industry.
مهارتهای او به عنوان یک مدلساز در صنعت انیمیشن بسیار مورد تقاضا است.
The modeller used clay to sculpt a prototype of the character before creating the digital model.
مدلساز از خاک رس برای مجسمهسازی یک نمونه اولیه از شخصیت قبل از ایجاد مدل دیجیتال استفاده کرد.
The modeller's attention to detail is evident in the intricate patterns of the architectural model.
توجه مدلساز به جزئیات در الگوهای پیچیده مدل معماری آشکار است.
He is known for his speed and accuracy as a modeller, delivering projects ahead of schedule.
او به دلیل سرعت و دقت خود به عنوان یک مدلساز شناخته شده است و پروژهها را زودتر از موعد تحویل میدهد.
Clouds, for instance, present a particular challenge to modellers.
ابرها، به عنوان مثال، چالش خاصی برای مدلسازان ایجاد میکنند.
منبع: The Economist - TechnologyTo succeed at VR he had to recruit 3D modellers and animators, but that world was second nature to him.
برای موفقیت در VR او باید مدلسازان و انیماتورهای سه بعدی را استخدام میکرد، اما آن دنیا برای او طبیعی بود.
منبع: The Economist (Summary)It was only a short while before the sun, moon and stars were to appear above the makers and modellers.
فقط مدت کوتاهی گذشت تا خورشید، ماه و ستارگان بالای سازندگان و مدلسازان ظاهر شوند.
منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Modellers must also settle on which of a range of inflation gauges to use.
مدلسازان همچنین باید تصمیم بگیرند از کدام یک از طیف وسیعی از شاخصهای تورم استفاده کنند.
منبع: Economist Finance and economicsTo understand how the energy war might develop, The Economist has worked with modellers at Rystad Energy, a consultancy.
برای درک اینکه جنگ انرژی چگونه ممکن است پیشرفت کند، اکونومیست با مدلسازان در Rystad Energy، یک شرکت مشاورهای، همکاری کرده است.
منبع: Economist Finance and economicsSome of the data they generate are absorbed by yet another community: the modellers, who have created dynamic global vegetation models (DGVMs).
برخی از دادههایی که آنها تولید میکنند توسط یک جامعه دیگر جذب میشود: مدلسازان، که مدلهای گیاهان جهانی پویا (DGVM) ایجاد کردهاند.
منبع: "Selections from Nature"Though enso does not operate in isolation from climatic warming, the exact relationship between the two continues to perplex modellers.
اگرچه انزو به طور مستقل از گرمایش آب و هوا عمل نمیکند، رابطه دقیق بین این دو همچنان مدلسازان را متحیر میکند.
منبع: The Economist Science and TechnologyIn 1976, a young climate modeller named Stephen Schneider decided it was time for someone in the climate science community to make a splash.
در سال 1976، یک مدلساز آب و هوای جوان به نام استیون اشنایدر تصمیم گرفت که زمان آن رسیده که یکی از اعضای جامعه علم آب و هوا یک حرکت بزرگ انجام دهد.
منبع: The Guardian (Article Version)Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics.
اگرچه او به طور مناسب به عنوان یک اقتصاددان آموزش ندیده بود، اما خود را به عنوان یک مدلساز اقتصاد کلان ثابت کرده بود و به عنوان استاد دانشگاه اقتصاد کاربردی منصوب شده بود.
منبع: The Economist - ComprehensiveModellers are all too aware of the need to incorporate more complexity into their models, and of the potential that increasing amounts of computing power have to assist them in this endeavour.
مدلسازان به خوبی از نیاز به وارد کردن پیچیدگی بیشتر در مدلهای خود و از پتانسیل افزایش قدرت محاسباتی برای کمک به آنها در این زمینه آگاه هستند.
منبع: "Selections from Nature"لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید