monter

[US]//mɒnˈteɪ//
[UK]//mɑːnˈteɪ//
Frequency: Very High

Translation

v. به بالا رفتن؛ صعود کردن؛ جمع شدن
n. احمق؛ گریه کننده؛ مونتی (فناوری ویرایش فیلم)

Example Sentences

je vais monter les escaliers pour atteindre mon appartement.

من قصد دارم پله‌ها را بالا بروم تا به آپارتمانم برسم.

elle a décidé de monter à cheval le week-end prochain.

او تصمیم گرفته بود در هفته آینده به اسب سوار شود.

les températures vont monter pendant l'été.

دماها در طول تابستان افزایش خواهند یافت.

il faut monter dans le bus à temps.

باید به موقع در اتوبوس سوار شوید.

nous voulons monter une tente près de la rivière.

ما می‌خواهیم یک намک در نزدیکی رودخانه بچینیم.

le soleil monte lentement à l'horizon.

خورشید به آرامی در افق بالا می‌رود.

peux-tu monter le volume de la musique?

آیا می‌توانی حجم موسیقی را بالا ببری؟

les enfants montent sur le toboggan avec joie.

کودکان با خوشحالی روی لیفته بالا می‌روند.

mon ami va monter une entreprise startup.

دوست من قصد راه‌اندازی یک شرکت اس‌تارت‌آپ را دارد.

elle a peur de monter en avion.

او از سفر با هواپیما می‌ترسید.

les prix des maisons continuent de monter.

قیمت خانه‌ها ادامه دارد که افزایش یابد.

il aime monter les côtes à vélo.

او دوست دارد در بالای کوه‌ها با دوچرخه سوار شود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now