moshing

[ایالات متحده]/ˈmɒʃɪŋ/
[بریتانیا]/ˈmɑːʃɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رقص سریع معمولاً به موسیقی متال سنگین
v. به بالا و پایین پریدن و با دیگران در یک مَش پیت برخورد کردن

عبارات و ترکیب‌ها

moshing crowd

هواداران موج‌سواری

moshing pit

گودال موج‌سواری

moshing experience

تجربه موج‌سواری

moshing energy

انرژی موج‌سواری

moshing session

جلسه موج‌سواری

moshing zone

منطقه موج‌سواری

moshing fans

طرفداران موج‌سواری

moshing style

سبک موج‌سواری

moshing culture

فرهنگ موج‌سواری

moshing safety

ایمنی موج‌سواری

جملات نمونه

during the concert, the crowd started moshing to the heavy beats.

در طول کنسرت، جمعیت شروع به موج‌سواری با ریتم‌های سنگین کردند.

he loves moshing at punk rock shows with his friends.

او عاشق موج‌سواری در نمایش‌های پانک راک با دوستانش است.

moshing can be a thrilling experience for many concertgoers.

موج‌سواری می‌تواند یک تجربه هیجان‌انگیز برای بسیاری از تماشاگران کنسرت باشد.

she got injured while moshing in the front row.

او در حالی که در ردیف اول موج‌سواری می‌کرد، آسیب دید.

the band encouraged moshing during their energetic performance.

گروه نوازندگان در طول اجرای پرانرژی خود، موج‌سواری را تشویق کردند.

he captured the excitement of moshing in his photographs.

او هیجان موج‌سواری را در عکس‌های خود به تصویر کشید.

they formed a circle for moshing during the heavy metal song.

آنها برای موج‌سواری در طول آهنگ متال سنگین، یک دایره تشکیل دادند.

many fans enjoy the adrenaline rush of moshing at live shows.

بسیاری از طرفداران از هورمون آدرنالین موج‌سواری در نمایش‌های زنده لذت می‌برند.

after moshing, they were all covered in sweat and smiles.

بعد از موج‌سواری، همه آنها پوشیده از عرق و لبخند بودند.

the energy in the room escalated as moshing began.

با شروع موج‌سواری، انرژی در اتاق افزایش یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید