| قسمت سوم فعل | motleyed |
a motley crew
گروهی نامنظم
a motley assortment
انتخاب نامنظم
a motley collection
مجموعه نامنظم
motley colors
رنگهای نامنظم
motley patterns
الگوهای نامنظم
a motley collection of books
مجموعهای نامرتب از کتابها
a motley collection of social misfits.
مجموعهای نامنظم از منتقدان اجتماعی
a motley crew of discontents and zealots.
یک خدمه نامرتب از ناراضی ها و متعصبین
a motley of interacting interest groups.
گروههای ذینفع متضاد
His friends were a motley crew.
دوستانش گروهی نامنظم بودند.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
این موضوع گروهی از ناخشنودان و متعصبان را به خود جذب کرد.
life-size mannequins in full motley .
مانکنهای با اندازه واقعی در تنوع کامل.
With Tirol before it, the motley battlewagon went on combat alert.
با تیرول در پیش رویش، کشتی جنگ نامنظم وارد حالت جنگ شد.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
معمولاً گروهی رنگارنگ از گردشگران، دستفروشان و کبوترها
The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.
تماشاگران شامل گروهی نامنظم از صاحبان املاک، مستاجران و ولگردان بودند.
a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.
یک شعبدهباز با لباسهای رنگارنگ؛ صحرای نقاشی شده؛ یک لباس چند رنگه؛ یک اسب رنگ با رنگ؛ گلهای تاجریزی.
9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.
9. یک شعبدهباز با لباسهای رنگارنگ؛ صحرای نقاشی شده؛ یک لباس چند رنگه؛ یک اسب رنگ با رنگ؛ گلهای تاجریزی.
I did not realise how motley are the qualities that go to make up a human being.
من متوجه نشدم که چه ویژگیهای متفاوتی در کنار هم وجود دارند که یک انسان را میسازند.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And he needed the psychological skills to manage his literally motley crew.
و او به مهارتهای روانشناختی برای مدیریت خدمه بسیار متنوع خود نیاز داشت.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionSansa smoothed down her skirts and sat. " I think... fools, my lady? You mean... the sort in motley" ?
سانسا دامنهایش را صاف کرد و نشست. "فکر کنم... احمقها، خانم؟ منظورتان... نوعی که در لباسهای رنگارنگ هستند؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)A motley group, but then most friends are.
یک گروه رنگارنگ، اما بیشتر دوستان همینطور هستند.
Source: After You (Me Before You #2)You start to get that sort of motley colouration there it gets worse there.
شما شروع به دریافت چنین رنگآمیزی رنگارنگی میکنید، آنجا بدتر میشود.
Source: The Economist (Video Edition)She was so impressed by hisenormous motley nakedness that she felt an impulse to retreat.
او به طرز باورنکردنی عریان بودن او بسیار تحت تأثیر قرار گرفت که احساس کرد نیاز به عقب نشینی دارد.
Source: One Hundred Years of SolitudeThey’re a motley crew, independently evolving similar mouthparts at least four times over the eons.
آنها یک گروه رنگارنگ هستند، که به طور مستقل و حداقل چهار بار در طول دوران، قطعات دهانی مشابه را تکامل میبخشند.
Source: SciShow CollectionHis pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.
جیبهایش شامل مجموعهای رنگارنگ از سکهها، بلیطهای سینما و آبنباتهای قدیمی بود.
Source: Collins-Longman-AllThis motley group of emerging markets have been among the biggest buyers of gold this time around.
این گروه رنگارنگ از بازارهای نوظهور در این دور، خریداران بزرگ طلا بودهاند.
Source: Economist Finance and economicsBehind the car came a motley string of figures—street Arabs, beggars, clowns turning somersaults, and costermongers hawking their wares.
پشت ماشین، ردیفی از چهرههای رنگارنگ ظاهر شد - عربهای خیابان، گداها، شعبدهبازانی که وارونه میشدند و فروشندگان که کالاهای خود را تبلیغ میکردند.
Source: The Gadfly (Original Version)a motley crew
گروهی نامنظم
a motley assortment
انتخاب نامنظم
a motley collection
مجموعه نامنظم
motley colors
رنگهای نامنظم
motley patterns
الگوهای نامنظم
a motley collection of books
مجموعهای نامرتب از کتابها
a motley collection of social misfits.
مجموعهای نامنظم از منتقدان اجتماعی
a motley crew of discontents and zealots.
یک خدمه نامرتب از ناراضی ها و متعصبین
a motley of interacting interest groups.
گروههای ذینفع متضاد
His friends were a motley crew.
دوستانش گروهی نامنظم بودند.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
این موضوع گروهی از ناخشنودان و متعصبان را به خود جذب کرد.
life-size mannequins in full motley .
مانکنهای با اندازه واقعی در تنوع کامل.
With Tirol before it, the motley battlewagon went on combat alert.
با تیرول در پیش رویش، کشتی جنگ نامنظم وارد حالت جنگ شد.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
معمولاً گروهی رنگارنگ از گردشگران، دستفروشان و کبوترها
The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.
تماشاگران شامل گروهی نامنظم از صاحبان املاک، مستاجران و ولگردان بودند.
a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.
یک شعبدهباز با لباسهای رنگارنگ؛ صحرای نقاشی شده؛ یک لباس چند رنگه؛ یک اسب رنگ با رنگ؛ گلهای تاجریزی.
9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.
9. یک شعبدهباز با لباسهای رنگارنگ؛ صحرای نقاشی شده؛ یک لباس چند رنگه؛ یک اسب رنگ با رنگ؛ گلهای تاجریزی.
I did not realise how motley are the qualities that go to make up a human being.
من متوجه نشدم که چه ویژگیهای متفاوتی در کنار هم وجود دارند که یک انسان را میسازند.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And he needed the psychological skills to manage his literally motley crew.
و او به مهارتهای روانشناختی برای مدیریت خدمه بسیار متنوع خود نیاز داشت.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionSansa smoothed down her skirts and sat. " I think... fools, my lady? You mean... the sort in motley" ?
سانسا دامنهایش را صاف کرد و نشست. "فکر کنم... احمقها، خانم؟ منظورتان... نوعی که در لباسهای رنگارنگ هستند؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)A motley group, but then most friends are.
یک گروه رنگارنگ، اما بیشتر دوستان همینطور هستند.
Source: After You (Me Before You #2)You start to get that sort of motley colouration there it gets worse there.
شما شروع به دریافت چنین رنگآمیزی رنگارنگی میکنید، آنجا بدتر میشود.
Source: The Economist (Video Edition)She was so impressed by hisenormous motley nakedness that she felt an impulse to retreat.
او به طرز باورنکردنی عریان بودن او بسیار تحت تأثیر قرار گرفت که احساس کرد نیاز به عقب نشینی دارد.
Source: One Hundred Years of SolitudeThey’re a motley crew, independently evolving similar mouthparts at least four times over the eons.
آنها یک گروه رنگارنگ هستند، که به طور مستقل و حداقل چهار بار در طول دوران، قطعات دهانی مشابه را تکامل میبخشند.
Source: SciShow CollectionHis pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.
جیبهایش شامل مجموعهای رنگارنگ از سکهها، بلیطهای سینما و آبنباتهای قدیمی بود.
Source: Collins-Longman-AllThis motley group of emerging markets have been among the biggest buyers of gold this time around.
این گروه رنگارنگ از بازارهای نوظهور در این دور، خریداران بزرگ طلا بودهاند.
Source: Economist Finance and economicsBehind the car came a motley string of figures—street Arabs, beggars, clowns turning somersaults, and costermongers hawking their wares.
پشت ماشین، ردیفی از چهرههای رنگارنگ ظاهر شد - عربهای خیابان، گداها، شعبدهبازانی که وارونه میشدند و فروشندگان که کالاهای خود را تبلیغ میکردند.
Source: The Gadfly (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now