multiplicity

[ایالات متحده]/ˌmʌltɪˈplɪsəti/
[بریتانیا]/ˌmʌltɪˈplɪsəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تنوع، گوناگونی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

a multiplicity of

یک چندگانی

جملات نمونه

The multiplicity of colors in the painting was breathtaking.

تنوع رنگ‌ها در نقاشی خیره‌کننده بود.

She was overwhelmed by the multiplicity of choices at the buffet.

او در برابر تنوع انتخاب‌ها در منوی غذا احساس غرق شدگی کرد.

The multiplicity of opinions on the matter made it difficult to come to a decision.

تنوع نظرات در این مورد تصمیم گیری را دشوار کرد.

The multiplicity of tasks on his to-do list was overwhelming.

تنوع وظایف در لیست کارهای او طاقت‌فرسا بود.

The multiplicity of cultures in the city makes it a vibrant and diverse place.

تنوع فرهنگ‌ها در شهر آن را به مکانی پر جنب و جوش و متنوع تبدیل کرده است.

The multiplicity of languages spoken in the country reflects its diverse population.

تنوع زبان‌هایی که در کشور صحبت می‌شود نشان‌دهنده جمعیت متنوع آن است.

The multiplicity of problems in the project required a comprehensive approach.

تنوع مشکلات در پروژه نیاز به یک رویکرد جامع داشت.

The multiplicity of factors contributing to climate change is a global concern.

تنوع عواملی که به تغییرات آب و هوایی کمک می‌کنند یک نگرانی جهانی است.

The multiplicity of skills required for the job made it challenging.

تنوع مهارت‌های مورد نیاز برای این شغل آن را چالش‌برانگیز کرد.

The multiplicity of perspectives in the discussion enriched the debate.

تنوع دیدگاه‌ها در بحث، مناظره را غنی کرد.

نمونه‌های واقعی

Copernicus the great astronomer dreamt of a multiplicity of worlds and revealed them.

کپرنیک، ستاره‌شناس بزرگ، از فراوانی جهان‌ها رویایی دید و آن‌ها را آشکار کرد.

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

It is a relentless attack on individuals using a multiplicity of tools and tactics to try and keep people silent.

این یک حمله بی‌رحمانه به افراد با استفاده از مجموعه‌ای از ابزارها و تاکتیک‌ها برای تلاش برای ساکت کردن مردم است.

منبع: VOA Standard English_Africa

The multiplicity of blades reflected the fecundity of nature, which he would strive to reproduce with ever-more-delicate gouging.

فراوانی تیغه‌ها انعکاسی از باروری طبیعت بود، که او تلاش می‌کرد با کنده‌کاری‌های ظریف‌تر و بیشتر آن‌ها را بازتولید کند.

منبع: The Economist (Summary)

Summer was the multiplicity of nature; winter was school.

تابستان، فراوانی طبیعت بود؛ زمستان، مدرسه بود.

منبع: The Education of Henry Adams (Volume 1)

But within each man lives a great multiplicity, right?

اما در درون هر مرد، یک فراوانی بزرگ وجود دارد، درسته؟

منبع: BoJack Horseman Season 3

We deal with Multiplicity and call it God.

ما با فراوانی برخورد می‌کنیم و آن را خدا می‌نامیم.

منبع: The Education of Henry Adams (Volume 2)

And he would envision multiplicities of voices what would Paik who died in 2006 have made of today's connected world.

و او تصور می‌کرد که چه تعداد صدا وجود دارد، چه نظری می‌داد Paik که در سال 2006 درگذشت، در مورد دنیای متصل به امروز؟

منبع: VOA Standard English_Americas

It is life in its undifferentiated state prior to its fragmentation into multiplicity.

این زندگی در حالت غیرتمایز آن قبل از تجزیه شدن به فراوانی است.

منبع: The Power of Now

We're a multiplicity of stories, stories that often come in repetitive patterns that can be rewritten and reread.

ما مجموعه‌ای از داستان‌ها هستیم، داستان‌هایی که اغلب در الگوهای تکراری ظاهر می‌شوند که می‌توان آن‌ها را بازنویسی و دوباره خواند.

منبع: TED Talks (Video Edition) July 2021 Collection

A university has a multiplicity of goals: to foster learning, to create knowledge, and to serve its community.

یک دانشگاه اهداف متعددی دارد: ارتقای یادگیری، ایجاد دانش و خدمت به جامعه.

منبع: RA real exam questions and answers demonstration.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید