non-colombians only
فقط غیر کلمبیاییها
including non-colombians
شامل غیر کلمبیاییها
excluding non-colombians
غیر کلمبیاییها را حذف کردن
attracting non-colombians
جذب غیر کلمبیاییها
targeting non-colombians
هدفگذاری بر غیر کلمبیاییها
surveying non-colombians
بررسی غیر کلمبیاییها
supporting non-colombians
پشتیبانی از غیر کلمبیاییها
helping non-colombians
کمک به غیر کلمبیاییها
identifying non-colombians
شناسایی غیر کلمبیاییها
the survey included responses from both colombians and non-colombians.
این مطالعه پاسخهایی از هر دو کلمبیاییها و غیر کلمبیاییها شامل میشد.
we analyzed the data to understand the perspectives of non-colombians living abroad.
ما دادهها را تحلیل کردیم تا نگاههای افراد غیر کلمبیایی زندگیکننده در خارج از کشور را درک کنیم.
the event welcomed participants from colombia and other non-colombian countries.
این رویداد شرکتکنندگانی از کلمبیا و کشورهای غیر کلمبیایی دیگر را به خوش آمد گویی.
the study compared the experiences of colombians and non-colombians in the workforce.
این مطالعه تجربیات کلمبیاییها و غیر کلمبیاییها در محیط کار را با هم مقایسه کرد.
the company sought feedback from both colombian and non-colombian employees.
شرکت بازخورد را از هر دو کارمند کلمبیایی و غیر کلمبیایی جمعآوری کرد.
the research focused on the challenges faced by non-colombians immigrating to colombia.
این تحقیق روی چالشهایی که توسط افراد غیر کلمبیایی که به کلمبیا مهاجرت میکنند، مواجه میشوند، متمرکز است.
the marketing campaign targeted both colombian consumers and non-colombian tourists.
این کمپین بازاریابی هم به مصرفکنندگان کلمبیایی و هم به گردشگران غیر کلمبیایی هدفگذاری شد.
the panel discussion included perspectives from colombians and non-colombian experts.
این بحث گروهی نظرات از کلمبیاییها و متخصصان غیر کلمبیایی را شامل میشد.
the report examined the attitudes of non-colombians towards colombian culture.
این گزارش نگرشهای افراد غیر کلمبیایی نسبت به فرهنگ کلمبیا را بررسی کرد.
the organization provides support services to both colombians and non-colombians in need.
این سازمان خدمات حمایتی را به هر دو کلمبیاییها و غیر کلمبیاییهایی که نیاز دارند، ارائه میدهد.
the project aimed to foster collaboration between colombians and non-colombian researchers.
این پروژه به هدف تقویت همکاری بین کلمبیاییها و محققان غیر کلمبیایی است.
non-colombians only
فقط غیر کلمبیاییها
including non-colombians
شامل غیر کلمبیاییها
excluding non-colombians
غیر کلمبیاییها را حذف کردن
attracting non-colombians
جذب غیر کلمبیاییها
targeting non-colombians
هدفگذاری بر غیر کلمبیاییها
surveying non-colombians
بررسی غیر کلمبیاییها
supporting non-colombians
پشتیبانی از غیر کلمبیاییها
helping non-colombians
کمک به غیر کلمبیاییها
identifying non-colombians
شناسایی غیر کلمبیاییها
the survey included responses from both colombians and non-colombians.
این مطالعه پاسخهایی از هر دو کلمبیاییها و غیر کلمبیاییها شامل میشد.
we analyzed the data to understand the perspectives of non-colombians living abroad.
ما دادهها را تحلیل کردیم تا نگاههای افراد غیر کلمبیایی زندگیکننده در خارج از کشور را درک کنیم.
the event welcomed participants from colombia and other non-colombian countries.
این رویداد شرکتکنندگانی از کلمبیا و کشورهای غیر کلمبیایی دیگر را به خوش آمد گویی.
the study compared the experiences of colombians and non-colombians in the workforce.
این مطالعه تجربیات کلمبیاییها و غیر کلمبیاییها در محیط کار را با هم مقایسه کرد.
the company sought feedback from both colombian and non-colombian employees.
شرکت بازخورد را از هر دو کارمند کلمبیایی و غیر کلمبیایی جمعآوری کرد.
the research focused on the challenges faced by non-colombians immigrating to colombia.
این تحقیق روی چالشهایی که توسط افراد غیر کلمبیایی که به کلمبیا مهاجرت میکنند، مواجه میشوند، متمرکز است.
the marketing campaign targeted both colombian consumers and non-colombian tourists.
این کمپین بازاریابی هم به مصرفکنندگان کلمبیایی و هم به گردشگران غیر کلمبیایی هدفگذاری شد.
the panel discussion included perspectives from colombians and non-colombian experts.
این بحث گروهی نظرات از کلمبیاییها و متخصصان غیر کلمبیایی را شامل میشد.
the report examined the attitudes of non-colombians towards colombian culture.
این گزارش نگرشهای افراد غیر کلمبیایی نسبت به فرهنگ کلمبیا را بررسی کرد.
the organization provides support services to both colombians and non-colombians in need.
این سازمان خدمات حمایتی را به هر دو کلمبیاییها و غیر کلمبیاییهایی که نیاز دارند، ارائه میدهد.
the project aimed to foster collaboration between colombians and non-colombian researchers.
این پروژه به هدف تقویت همکاری بین کلمبیاییها و محققان غیر کلمبیایی است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now