nonrepealability

[ایالات متحده]/ˌnɒn.rɪˌpiː.ləˈbɪl.ɪ.ti/
[بریتانیا]/ˌnɑːn.rɪˌpiː.ləˈbɪl.ə.ti/

ترجمه

n. ویژگی یا حالت غیرقابل لغو بودن؛ خصیصه ای از چیزی که قابل لغو، حذف یا پایان دادن رسمی نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

constitutional nonrepealability

غیرقابل نسخ‌شدن قانون اساسی

principle of nonrepealability

اصل عدم نسخ‌پذیری

legal nonrepealability

غیرقابل نسخ‌شدن قانونی

nonrepealability clause

ماده عدم نسخ‌پذیری

guarantee of nonrepealability

تضمین عدم نسخ‌پذیری

nonrepealability provision

تبصره عدم نسخ‌پذیری

statutory nonrepealability

غیرقابل نسخ‌شدن قانونی

nonrepealability requirement

شرط عدم نسخ‌پذیری

absolute nonrepealability

غیرقابل نسخ‌پذیری مطلق

doctrine of nonrepealability

نظریه عدم نسخ‌پذیری

جملات نمونه

the constitutional nonrepealability of fundamental rights ensures enduring protection for citizens.

عدم قابلیت نسخ قوانین اساسی، از حمایت پایدار شهروندان اطمینان حاصل می‌کند.

legal scholars debated the principle of nonrepealability in treaty obligations.

دانشمندان حقوقی در مورد اصل عدم قابلیت نسخ تعهدات معاهدات بحث کردند.

the treaty included a clause guaranteeing the nonrepealability of environmental protections.

معاهده شامل بندی بود که از عدم قابلیت نسخ حمایت‌های زیست‌محیطی اطمینان حاصل می‌کرد.

critics questioned whether true nonrepealability could ever exist in democratic systems.

منتقدان این سوال را مطرح کردند که آیا عدم قابلیت نسخ واقعی می‌تواند در سیستم‌های دموکراتیک وجود داشته باشد یا خیر.

the amendment's nonrepealability became a central issue in the constitutional convention.

عدم قابلیت نسخ این اصلاحیه به موضوع اصلی در مجمع قانون اساسی تبدیل شد.

historians noted the remarkable nonrepealability of certain ancient legal provisions.

تاریخ‌نگاران به عدم قابلیت نسخ قابل توجه برخی از مقررات قانونی باستانی اشاره کردند.

the contract emphasized the nonrepealability of the agreed terms for five years.

قرارداد بر عدم قابلیت نسخ شرایط توافق شده برای پنج سال تاکید داشت.

advocates argued for the inherent nonrepealability of human rights.

طرفداران از عدم قابلیت نسخ ذاتی حقوق بشر استدلال کردند.

the policy's nonrepealability clause prevented future administrations from reversing it.

بند عدم قابلیت نسخ سیاست از تغییر آن توسط دولت‌های آینده جلوگیری کرد.

constitutional experts analyzed the doctrine of nonrepealability in federal law.

متخصصان قانون اساسی آموزه عدم قابلیت نسخ را در قانون فدرال تجزیه و تحلیل کردند.

the parliament debated the nonrepealability of tax provisions established decades ago.

پارلمان در مورد عدم قابلیت نسخ مقررات مالیاتی که دهه‌ها پیش ایجاد شده بود بحث کرد.

courts have consistently upheld the nonrepealability of judicial review powers.

دادگاه‌ها به طور مداوم عدم قابلیت نسخ اختیارات بازرسی قضایی را تایید کرده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید