numerical

[ایالات متحده]/njuːˈmerɪkl/
[بریتانیا]/nuːˈmerɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به اعداد، بیان شده به صورت اعداد، مربوط به اعداد.

عبارات و ترکیب‌ها

numerical data

داده‌های عددی

numerical value

مقدار عددی

numerical analysis

تجزیه و تحلیل عددی

numerical calculation

محاسبه عددی

numerical method

روش عددی

numerical simulation

شبیه‌سازی عددی

numerical control

کنترل عددی

numerical model

مدل عددی

numerical example

نمونه عددی

numerical solution

راه حل عددی

numerical control system

سیستم کنترل عددی

numerical control machine

ماشین کنترل عددی

numerical modeling

مدل‌سازی عددی

numerical experiment

آزمایش عددی

numerical integration

ادغام عددی

computer numerical control

کنترل عددی کامپیوتری

numerical algorithm

الگوریتم عددی

numerical aperture

دهانه عددی

numerical code

کد عددی

numerical differentiation

تمایز عددی

جملات نمونه

the lists are in numerical order.

لیست ها به ترتیب عددی هستند.

The numbers are in numerical order.

اعداد به ترتیب عددی قرار دارند.

arranging figures in numerical sequence;

چیدمان ارقام به ترتیب عددی;

It is shown in the numerical study that the application of oddment tactic can reduce cost.

در مطالعه عددی نشان داده شده است که استفاده از تاکتیک ضایعاتی می تواند هزینه ها را کاهش دهد.

Numerical calculation to the temperature field of structural member and hyperstatic structure was also carried.

محاسبه عددی برای میدان دما عضو سازه و سازه ابر استاتیک نیز انجام شد.

The construction of boundary type cubature is a problem that has been noticed for a very long time in numerical integration.

ساختمان‌سازی نوع کرب‌گذاری یک مسئله‌ای است که برای مدت زمان طولانی در انتگرال‌گیری عددی مورد توجه قرار گرفته است.

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

در شبیه‌سازی عددی مشخص شده است که شلنگ انعطاف‌پذیر به راحتی در برخی حالت‌های عملکرد پرتاب، پیچیده می‌شود.

Effects of different numerical techniques on phenetic classification of Mosla complex (Labiatae) at population level.

اثرات تکنیک های عددی مختلف بر طبقه بندی فنوتیپی از Mosla complex (Labiatae) در سطح جمعیت.

The method simplifies the procedure of the trial function choice, and could be used in numerical calculation in geotechnique engineering.

این روش روش انتخاب تابع آزمایشی را ساده می کند و می تواند در محاسبات عددی در مهندسی ژئوتکنیک استفاده شود.

The invading force, conscious of their numerical inferiority at sea, decided on an airborne attack.

نیروی متجاوز که از برتری عددی خود در دریا آگاه بود، تصمیم گرفت به یک حمله هوابردی متوسل شود.

However, as the soil conditions mentioned above are changed into the claypan, error of 20% was estimated by numerical results.

با این حال، با توجه به تغییر شرایط خاک ذکر شده در لایه خاک رس، خطای 20 درصد با نتایج عددی تخمین زده شد.

Karyogram (idiogram) The formalized layout of the KARYOTYPE of a species, often with the chromosomes arranged in a certain numerical sequence.

کریوگرام (ایدیوگرام) طرح‌بندی رسم‌شده‌ی کریوتیپ یک گونه، اغلب با کروموزوم‌هایی که به ترتیب عددی خاصی مرتب شده‌اند.

Perhaps the most influential of the early computerlike devices was the Electronic Numerical Integrator and Computer, or ENIAC.

شاید یکی از تاثیرگذارترین دستگاه های شبیه به کامپیوتر در بین دستگاه های اولیه، کامپیوتر الکترونیکی عددی و محاسباتی یا ENIAC بود.

نمونه‌های واقعی

77.the numerical indicator tube is out of order.

77.لوله نشانگر عددی از کار افتاده است.

منبع: Maritime English listening

So in purely numerical terms, it was the pinnacle of Quincy Jones's career.

بنابراین، از نظر صرفاً عددی، او در اوج دوران حرفه کوینسی جونز بود.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

And that brings us to another numerical term I mentioned, first.

و این ما را به اصطلاح عددی دیگری که به آن اشاره کردم، یعنی اول، می‌رساند.

منبع: CNN 10 Student English January 2021 Collection

This numerical blind spot remains even when the deal clearly favours the discounted product.

این نقطه کور عددی حتی زمانی که معامله به وضوح محصول تخفیف‌دار را ترجیح می‌دهد، همچنان باقی می‌ماند.

منبع: The Economist (Summary)

It's important to be able to improve these numerical weather predictions and their forecasts.

مهم است که بتوان پیش‌بینی‌های آب و هوای عددی و پیش‌بینی‌های آن‌ها را بهبود بخشید.

منبع: NASA Micro Classroom

BASIC translated English commands, such as IF… THEN, or GO...TO, into the numerical language computers could understand.

دستورات انگلیسی BASIC به زبان عددی که رایانه‌ها می‌توانند درک کنند، مانند IF...THEN یا GO...TO ترجمه شدند.

منبع: VOA Standard April 2014 Collection

Just like that, you've memorized a large quantity of numerical information without memorizing a single number.

همین‌طور، شما مقدار زیادی اطلاعات عددی را بدون به خاطر سپردن یک عدد به خاطر سپردید.

منبع: Science in Life

For this composition, Domenico picks numerical data Voyager 1's plasma antenna collected as it entered interstellar space.

برای این آهنگسازی، دومنیکو داده‌های عددی را که آنتن پلاسما Voyager 1 جمع‌آوری کرده بود، در حالی که وارد فضای بین ستاره‌ای می‌شد، انتخاب می‌کند.

منبع: BBC English Unlocked

And that brings us to another numerical term I mentioned, first. There's more than one first concerning this presidency.

و این ما را به اصطلاح عددی دیگری که به آن اشاره کردم، یعنی اول، می‌رساند. در مورد این ریاست جمهوری، بیش از یک اول وجود دارد.

منبع: CNN Listening Collection February 2021

So 0 is obviously a numerical value so when we enter this value, technically we shouldn't get any exceptions.

بنابراین، 0 به وضوح یک مقدار عددی است، بنابراین وقتی این مقدار را وارد می‌کنیم، از نظر فنی نباید هیچ استثنایی دریافت کنیم.

منبع: Mosh takes you to learn programming.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید