overtakes

[ایالات متحده]/ˌəʊvəˈteɪks/
[بریتانیا]/ˌoʊvərˈteɪks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به کسی یا چیزی رسیدن یا از آن جلو زدن؛ به طور ناگهانی و غیرمنتظره اتفاق افتادن؛ از نظر تعداد یا اهمیت بیشتر بودن

عبارات و ترکیب‌ها

overtakes traffic

از ترافیک پیشی می‌گیرد

overtakes others

از دیگران پیشی می‌گیرد

overtakes expectations

از انتظارات پیشی می‌گیرد

overtakes speed

از سرعت پیشی می‌گیرد

overtakes competitors

از رقبا پیشی می‌گیرد

overtakes time

از زمان پیشی می‌گیرد

overtakes performance

از عملکرد پیشی می‌گیرد

overtakes limits

از محدودیت‌ها پیشی می‌گیرد

overtakes trends

از روندها پیشی می‌گیرد

overtakes goals

از اهداف پیشی می‌گیرد

جملات نمونه

as the car overtakes the truck, it speeds up significantly.

همانطور که ماشین از کامیون سبقت می گیرد، به طور قابل توجهی سرعت می گیرد.

she always overtakes her classmates in academic performance.

او همیشه در عملکرد تحصیلی از همکلاسی های خود پیشی می گیرد.

the runner overtakes his competitors in the final lap.

دوچرخه سوار در دور آخر از رقبای خود پیشی می گیرد.

technology often overtakes our expectations for the future.

فناوری اغلب انتظارات ما را برای آینده پشت سر می گذارد.

he overtakes the lead singer during the performance.

او در طول اجرا از خواننده اصلی پیشی می گیرد.

as the train overtakes the bus, passengers cheer.

همانطور که قطار از اتوبوس سبقت می گیرد، مسافران تشویق می کنند.

she overtakes her fears and speaks confidently.

او بر ترس های خود غلبه می کند و با اعتماد به نفس صحبت می کند.

the new smartphone model overtakes its predecessor in features.

مدل جدید گوشی هوشمند از مدل قبلی در ویژگی ها پیشی می گیرد.

he overtakes the previous record with his latest achievement.

او با آخرین دستاورد خود رکورد قبلی را پشت سر می گذارد.

the company's growth overtakes all expectations this year.

رشد شرکت امسال از همه انتظارات پیشی می گیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید