overtolerances

[ایالات متحده]/ˌəʊvəˈtɒlərənsɪz/
[بریتانیا]/ˌoʊvərˈtɑːlərənsɪz/

ترجمه

n. فراتر رفتن از محدوده تحمل قابل قبول؛ اندازه‌گیری‌هایی که فراتر از محدوده تحمل مشخص شده هستند.

عبارات و ترکیب‌ها

system overtolerances

پرداختن به تحملات سیستم

zero overtolerances

عدم وجود تحملات

no overtolerances

هیچ تحملی ندارد

جملات نمونه

the engineer warned that overtolerances in the design would compromise the structural integrity of the bridge.

مهندس هشدار داد که اضافه‌دقت‌های طراحی می‌تواند ساختار پل را به خطر بیندازد.

manufacturing overtolerances often result in costly product recalls and damaged reputation.

اضافه‌دقت‌های تولید معمولاً منجر به بازگشت‌های گران‌قیمت محصول و آسیب به شهرت می‌شود.

quality control inspectors flagged several components for exceeding specified overtolerances.

معاونان کنترل کیفیت چندین قطعه را به دلیل اینکه اضافه‌دقت‌های مشخص شده را تجاوز کرده‌اند، مشخص کردند.

the company revised its standards after discovering that loose overtolerances were causing assembly problems.

شرکت پس از اینکه متوجه شد اضافه‌دقت‌های آزاد باعث مشکلات جمع‌آوری می‌شود، استانداردهای خود را بازنگاری کرد.

strict overtolerances ensure better product performance but increase production costs significantly.

اضافه‌دقت‌های سخت‌گیرانه عملکرد بهتر محصول را تضمین می‌کنند اما هزینه‌های تولید را به طور قابل توجهی افزایش می‌دهند.

engineers must carefully balance tolerances to avoid both undertolerances and overtolerances.

مهندسان باید دقت‌ها را به دقت تعادل دهند تا هم اضافه‌دقت‌ها و هم کم‌دقت‌ها را از بین ببرند.

the manual clearly defines acceptable overtolerances for each mechanical part.

دستورالعمل به طور واضح اضافه‌دقت‌های قابل قبول را برای هر قطعه مکانیکی تعیین می‌کند.

automated systems help monitor and control manufacturing overtolerances in real time.

سیستم‌های خودکار به نظارت و کنترل اضافه‌دقت‌های تولید در زمان واقعی کمک می‌کنند.

excessive overtolerances in the aerospace industry can lead to catastrophic failures.

اضافه‌دقت‌های بیش از حد در صنعت هوافضا می‌تواند منجر به شکست‌های فاجعه‌آور شود.

designers should specify precise tolerances rather than relying on vague overtolerances.

طراحان باید دقت‌های دقیق را مشخص کنند به جای اینکه به اضافه‌دقت‌های غامض بستگی داشته باشند.

the laboratory found that temperature fluctuations contributed to the observed overtolerances.

آزمایشگاه کشف کرد که نوسانات دما به اضافه‌دقت‌های مشاهده شده کمک کرده‌اند.

calibration errors frequently cause unintended overtolerances in precision measurements.

خطاهای تنظیم معمولاً باعث اضافه‌دقت‌های غیرمورد نظر در اندازه‌گیری‌های دقیق می‌شود.

project managers now require explicit documentation of all acceptable overtolerances.

مدیران پروژه اکنون از ثبت رسمی تمام اضافه‌دقت‌های قابل قبول نیاز دارند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید