passers-by

[ایالات متحده]/ˈpɑːsər baɪ/
[بریتانیا]/ˈpæsər baɪ/

ترجمه

n. شخصی که اتفاقاً از کنار چیزی عبور می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

a passing passer-by

یک رهگذر عبوری

help a passer-by

کمک به یک رهگذر

asked the passer-by

از رهگذر سوال کرد

passer-by saw

رهگذر دید

any passer-by

هر رهگذری

the passer-by stopped

رهگذر متوقف شد

watching passer-by

تماشای رهگذر

nearby passer-by

رهگذر نزدیک

alerted a passer-by

رهگذر را مطلع کرد

thanked the passer-by

از رهگذر تشکر کرد

جملات نمونه

a friendly passer-by stopped to offer directions.

یک رهگذر دوستانه برای ارائه جهت متوقف شد.

the passer-by glanced at the unusual sculpture.

رهگذر به مجسمه غیرمعمول نگاه کرد.

he asked a passer-by for the time.

او از یک رهگذر وقت ساعت را پرسید.

the passer-by seemed lost and confused.

رهگذر به نظر گم و سردرگم می رسید.

a curious passer-by inquired about the event.

یک رهگذر کنجکاو در مورد رویداد سوال کرد.

the passer-by quickly moved out of the way.

رهگذر به سرعت کنار رفت.

the security guard questioned a suspicious passer-by.

نگهبان امنیتی یک رهگذر مشکوک را بازجویی کرد.

a helpful passer-by assisted the elderly woman.

یک رهگذر مفید به زن مسن کمک کرد.

the artist sketched a portrait of a passing passer-by.

هنرمند یک پرتره از یک رهگذر عبوری ترسیم کرد.

the passer-by smiled and nodded in acknowledgement.

رهگذر لبخند زد و به نشانه تایید سر تکان داد.

a concerned passer-by called for help after witnessing the accident.

یک رهگذر نگران پس از مشاهده حادثه برای کمک درخواست کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید