people

[US]/ˈpiːpl/
[UK]/ˈpiːpl/
Frequency: Very High

Translation

n. افراد; موجودات انسانی; گروه‌های قومی; شهروندان
vt. اقامت کردن در; پر کردن با ساکنان
Word Forms
شکل سوم شخص مفردpeoples
جمعpeoples
زمان گذشتهpeopled
صفت یا فعل حال استمراریpeopling
قسمت سوم فعلpeopled

Phrases & Collocations

ordinary people

افراد عادی

young people

جوانان

busy people

افراد پرمشغله

many people

بسیاری از مردم

some people

برخی از مردم

other people

افراد دیگر

chinese people

مردم چین

most people

اکثر مردم

common people

مردم عادی

old people

افراد مسن

number of people

تعداد افراد

millions of people

میلیون‌ها نفر

business people

افراد فعال در کسب و کار

poor people

آدم‌های فقیر

older people

افراد مسن

good people

افراد خوب

people first

مردم اول

working people

کارگران

the best people

بهترین افراد

several people

چند نفر

serve the people

خدمت به مردم

Example Sentences

the people in the picture

افراد تصویر

But often these people, these people are fantast forever.

اما اغلب این افراد، این افراد برای همیشه فوق العاده هستند.

people of all fashions.

افرادی با تمام مدها.

people dependent on drugs.

افرادی که به مواد مخدر وابسته هستند.

a million people will benefit.

میلیون‌ها نفر بهره‌مند خواهند شد.

people in professional occupations.

افراد دارای مشاغل حرفه‌ای.

people who are related.

افرادی که مرتبط هستند.

tribal people in Malaysia.

قبیله‌ای‌ها در مالزی.

the Monument to the People's Heroes

مجسمه مردم قهرمان

The bulk of the people voted.

اکثر مردم رای دادند.

people with dissimilar tastes

افرادی با سلیقه‌های متفاوت

appoint people by favoritism

انتصاب افراد به روش منفعت‌طلبی

Chinese people are industrious.

مردم چین سخت کوش هستند.

People revere the general.

مردم ژنرال را مورد احترام قرار می‌دهند.

the monkey people of the forest

مردم میمون‌وار جنگل

Real-world Examples

Like what? -Like I haven't met any Portuguese people.

چه جور؟ - انگار که تا به حال با مردم پرتغالی آشنا نشده ام.

Source: Friends Season 7

His frivolity annoys the other people in the office.

لوس بودن او باعث آزار دیگران در دفتر می شود.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

There are four people in my family.

چهار نفر در خانواده من هستند.

Source: Essential Interview Skills

Conceited people never hear anything but praise.

خودشیفتگان هرگز چیزی جز تعریف نمی شنوند.

Source: The Little Prince

" Getting high skilled people is still a challenge."

Source: VOA Standard June 2015 Collection

He pledged the administration would spare no expense to protect its people overseas.

او قول داد که دولت هیچ هزینه ای برای محافظت از مردم خود در خارج از کشور دریغ نخواهد کرد.

Source: NPR News May 2013 Compilation

There are some people who are waiting for treatment.

برخی از افراد منتظر درمان هستند.

Source: Science 60 Seconds Listening Collection May 2016

But I don't want to meet mad people.

اما نمی خواهم با آدم های دیوانه ملاقات کنم.

Source: Drama: Alice in Wonderland

They're people I met during the trip.

آنها افرادی هستند که در طول سفر با آنها آشنا شدم.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

They were emphatically a people whose God was the Lord.

آنها به طور قاطع مردمی بودند که خدا آنها بود.

Source: American Version Language Arts Volume 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now