pinewood

[ایالات متحده]/'paɪnwʊd/
[بریتانیا]/'paɪnwʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جنگل کاج؛ چوب از درختان کاج
Word Forms
جمعpinewoods

جملات نمونه

We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.

ما به جنگل‌های کاج برگشتیم و تا تاریک شدن هوا آنجا پنهان شدیم.

The pinewood furniture gives the room a warm and cozy feeling.

مبلمان کاج به اتاق حس گرما و راحتی می‌دهد.

The cabin was built using sturdy pinewood beams.

کلبه با استفاده از تیرهای کاج محکم ساخته شده بود.

She loves the smell of pinewood burning in the fireplace.

او عاشق بوی سوختن کاج در شومینه است.

The pinewood floorboards creaked under their weight.

کف‌پوش‌های کاج زیر وزن آنها صدا می‌دادند.

The pinewood forest was filled with the sound of chirping birds.

جنگل کاج پر از صدای پرندگان چیرپ بود.

The pinewood paneling on the walls added a rustic charm to the room.

ورق‌های دیواری کاج به اتاق جذابیت روستایی اضافه کرد.

The pinewood doors were intricately carved with floral patterns.

درهای کاج به طرز پیچیده‌ای با طرح‌های گل حکاکی شده بودند.

The pinewood shelves were filled with books and trinkets.

قفسه‌های کاج پر از کتاب و وسایل تزئینی بودند.

The pinewood beams in the ceiling gave the room a natural, earthy feel.

تیرهای کاج در سقف به اتاق حس طبیعی و زمینی می‌داد.

They gathered around the pinewood table for a family dinner.

آنها دور میز کاج برای شام خانوادگی جمع شدند.

نمونه‌های واقعی

The crackle of the burnt pinewood was their only distraction.

صدای ترک خوردن چوب کاج سوخته تنها حواس‌پرتی آن‌ها بود.

منبع: The Red and the Black (Part Two)

Since you are made of pinewood, I will call you Pinocchio.

از آنجایی که شما از چوب کاج ساخته شده‌اید، شما را پینوکیو صدا خواهم کرد.

منبع: The Adventures of Pinocchio (16p)

No, Neil. Lapsang is different from other types of tea because the leaves are smoke-dried over pinewood fires giving the tea its distinctive smoky flavour.

نه، نیل. لپسنگ با سایر انواع چای متفاوت است زیرا برگ‌ها روی آتش‌های چوب کاج دود داده می‌شوند و به چای طعم دودی متمایز می‌دهد.

منبع: 6 Minute English

I was in the Cub Scouts in the 1970s, and we had a pinewood derby at our school where we had our Cub Scout group.

من در دهه 1970 در پیشاهنگ‌های باستان حضور داشتم و ما یک مسابقه دربی چوب کاج در مدرسه خود داشتیم که گروه پیشاهنگ‌های ما در آنجا بود.

منبع: 2014 English Cafe

The man in black had half got up, and was looking impatiently for a letter in the drawer of his pinewood table, which opened with a grind.

مرد سیاه نیم‌نگاه کرده بود و بی‌صبرانه به دنبال نامه‌ای در کشوی میز چوب کاج خود می‌گشت که با صدایی گوش‌خراش باز می‌شد.

منبع: The Red and the Black (Part Two)

Only in a corner near the door Julien saw as he passed a white wooden bed, two straw chairs, and a little pinewood armchair without any cushions.

تنها در گوشه‌ای نزدیک در ژولین دید که از کنارش عبور می‌کرد یک تخت سفید چوبی، دو صندلی حصیری و یک صندلی چوبی کوچک چوب کاج بدون هیچ بالشتی.

منبع: The Red and the Black (Part Two)

Indeed, it was of this that he was thinking to-night, as he lay back on his luxurious couch, watching the great pinewood log that was burning itself out on the open hearth.

در واقع، او امشب در حالی که روی مبل لوکس خود دراز کشیده بود و شاهد سوختن تدریجی یک قطعه بزرگ چوب کاج در شومینه بود، به همین فکر می‌کرد.

منبع: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

I have to mention that when I was growing up in the 1970s, we didn't have a soap box derby, but we did have something called the " pinewood derby."

باید ذکر کنم که وقتی در دهه 1970 بزرگ می‌شدم، ما مسابقه جعبه صابون نداشتیم، اما چیزی به نام "دربی چوب کاج" داشتیم.

منبع: 2014 English Cafe

The bedroom contained a double bed, a pinewood dresser with a round mirror on the wall above it, a bureau, two straight chairs, and a tin waste basket. There were two oval rag rugs on the floor, one on each side of the bed.

اتاق خواب شامل یک تخت دو نفره، یک میز لباس چوبی کاج با یک آینه گرد روی دیوار بالای آن، یک اداره، دو صندلی صاف و یک سبد سطل زباله فلزی بود. دو قالیچه دایره‌ای در کف وجود داشت، یکی در هر دو طرف تخت.

منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید