poll

[US]/pəʊl/
[UK]/poʊl/
Frequency: Very High

Translation

n. نظرسنجی از افکار عمومی; جمع‌آوری رسمی آراء
vt. انجام نظرسنجی از افکار عمومی; دریافت آراء
vi. رأی دادن
adj. کوتاه شده یا تراشیده شده
Word Forms
زمان گذشتهpolled
قسمت سوم فعلpolled
شکل سوم شخص مفردpolls
جمعpolls
صفت یا فعل حال استمراریpolling

Phrases & Collocations

public opinion poll

نظرسنجی افکار عمومی

exit poll

نظرسنجی خروجی

conduct a poll

برگزاری نظرسنجی

opinion poll

نظرسنجی

gallup poll

نظرسنجی گالوپ

poll tax

مالیات نظرسنجی

straw poll

نظرسنجی غیررسمی

Example Sentences

a poll of the viewing audience.

نظری سنجی مخاطبان

They polled the President.

آنها رئیس جمهور را مورد نظرسنجی قرار دادند.

They polled the cattle.

آنها دام‌ها را مورد نظرسنجی قرار دادند.

polled the sheep; polled the trees.

گوسفندان و درختان را مورد نظرسنجی قرار دادند.

opinion polls were in their infancy .

نظرسنجی‌ها در مراحل اولیه خود بودند.

the polls have only just closed.

نظرسنجی ها همین حالا بسته شده اند.

a poll of average people; average eyesight.

نظری از میان مردم؛ دید متوسط.

The result of the poll won't be known until midnight.

نتیجه نظرسنجی تا نیمه شب مشخص نخواهد شد.

She polled 98 votes.

او 98 رای کسب کرد.

With a week to go until polling day, the Conservatives are still behind in the polls.

با یک هفته تا روز رای گیری، محافظه کاران هنوز در نظرسنجی ها عقب هستند.

All polling methods are potentially open to abuse.

همه روش های نظرسنجی به طور بالقوه در معرض سوء استفاده قرار دارند.

the polls registered broad support for Labour.

نظرسنجی ها از حمایت گسترده برای حزب کارگر خبر دادند.

the country went to the polls on March 10.

کشور در 10 مارس به پای صندوق رای رفت.

the community charge (popularly known as the poll tax).

مالیات محلی (که به طور عامی به عنوان مالیات نظرسنجی شناخته می شود).

two more poll tax rebels were sequestrated.

دو شورشی دیگر مالیاتی به دلیل اعتراض به مالیات محلی ضبط شدند.

I took a straw poll among my immediate colleagues.

من یک نظرسنجی غیررسمی در بین همکاران نزدیکم انجام دادم.

popularity polls yo-yo up and down with the flow of events.

نظرسنجی محبوبیت با توجه به جریان وقایع بالا و پایین می رود.

Opinion polls serve as a barometer of the public mood.

نظرسنجی‌ها به عنوان یک معیار برای سنجش حال و هوای عمومی عمل می‌کنند.

You can cast your vote at the local polling station.

شما می توانید رای خود را در محل اخذ رای محلی قرار دهید.

Real-world Examples

A recent poll gives us some idea.

یک نظرسنجی اخیر به ما ایده ای می دهد.

Source: CNN Selected December 2015 Collection

Jay, can you bring up the poll?

جی، آیا می توانید نظرسنجی را نشان دهید؟

Source: Grandparents' Business English Class

Podemos leads some opinion polls ahead of an election due this year.

Podemos در نظرسنجی های افکار عمومی در صدر است، قبل از انتخابات امسال.

Source: BBC Listening February 2015 Collection

The far-right President described pre-election polls as a lie.

رئیس جمهور راست افراطی نظرسنجی های قبل از انتخابات را دروغ توصیف کرد.

Source: BBC Listening Collection October 2022

Three had already withdrawn before Wednesday's straw poll.

سه نفر قبل از نظرسنجی آزمایشی روز چهارشنبه از رقابتها خارج شده بودند.

Source: CRI Online October 2016 Collection

Several recent national polls are close.

چند نظرسنجی ملی اخیر نزدیک هستند.

Source: CNN Select September 2016 Collection

Vote turnout was the lowest ever in an Iranian presidential poll.

میزان مشارکت در انتخابات پایین ترین میزان در تاریخ انتخابات ریاست جمهوری ایران بود.

Source: BBC Listening Compilation June 2021

Mr Musk has acted on the results of other Twitter polls.

آقای ماسک بر اساس نتایج نظرسنجی های دیگر توییتر اقدام کرده است.

Source: BBC Listening Compilation December 2022

His website was the most visited. He won a Facebook poll.

وب سایت او بیشترین بازدید را داشت. او در یک نظرسنجی فیس بوک برنده شد.

Source: NPR News October 2015 Collection

For weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.

برای هفته ها، در نظرسنجی های افکار عمومی، حزب او در صدر بوده است.

Source: NPR News September 2022 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now