post-mortems

[ایالات متحده]/ˌpəʊstˈmɔːtəm/
[بریتانیا]/ˌpoʊstˈmɔːrtəm/

ترجمه

adj. مربوط به یا رخ داده پس از مرگ
n. معاینه جسد مرده؛ تحلیل پس از یک رویداد

عبارات و ترکیب‌ها

post-mortem examination

بررسی جسد

post-mortem analysis

تجزیه و تحلیل پس از مرگ

post-mortem report

گزارش کالبدشکشی

post-mortem study

مطالعه کالبدشکشی

post-mortem investigation

بررسی پس از مرگ

conducting a post-mortem

انجام کالبدشکشی

post-mortem findings

یافته‌های کالبدشکشی

post-mortem results

نتایج کالبدشکشی

post-mortem review

بررسی کالبدشکشی

post-mortem assessment

ارزیابی کالبدشکشی

جملات نمونه

the post-mortem examination revealed a previously undiagnosed heart condition.

بررسی جسد بعد از مرگ نشان داد که یک بیماری قلبی از قبل تشخیص داده نشده وجود دارد.

a thorough post-mortem analysis was conducted to determine the cause of death.

یک بررسی کامل جسد بعد از مرگ برای تعیین علت مرگ انجام شد.

the police requested a post-mortem to investigate the suspicious circumstances.

پلیس درخواست بررسی جسد بعد از مرگ برای بررسی شرایط مشکوک کرد.

post-mortem testing confirmed the presence of a toxic substance.

آزمایشات جسد بعد از مرگ وجود یک ماده سمی را تایید کرد.

the post-mortem report will be crucial for the ongoing investigation.

گزارش جسد بعد از مرگ برای تحقیقات در جریان بسیار مهم خواهد بود.

they performed a post-mortem biopsy to analyze tissue samples.

آنها برای تجزیه و تحلیل نمونه های بافتی، بیوپسی جسد بعد از مرگ انجام دادند.

the post-mortem revealed signs of blunt force trauma to the head.

جسد بعد از مرگ علائمی از ضربه خشن به سر را نشان داد.

a post-mortem study is being conducted on the recovered remains.

یک مطالعه جسد بعد از مرگ در حال انجام بقایای کشف شده است.

the medical examiner ordered a full post-mortem investigation.

بازجوی پزشکی یک بررسی کامل جسد بعد از مرگ را خواستار شد.

post-mortem genetic testing might provide further clues about the victim.

آزمایش ژنتیکی جسد بعد از مرگ ممکن است سرنخ های بیشتری در مورد قربانی ارائه دهد.

the post-mortem examination included toxicology screening.

بررسی جسد بعد از مرگ شامل غربالگری سم شناسی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید