Learning extends our lives(as Ptolemy said) into new dimensions.
یادگیری عمر ما را (همانطور که بطلمیوس گفت) به ابعاد جدیدی گسترش میدهد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4He ordered both Ptolemy and Cleopatra to meet with him to discuss a peace treaty.
او از بطلمیوس و کلئوپاترا خواست تا برای بحث در مورد پیمان صلح با او ملاقات کنند.
Source: Women Who Changed the WorldWalter wrote " Ptolemy" in a specific way.
والتر "بطلمیوس" را به روش خاصی نوشت.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Is it a) Cleopatra, b) Ptolemy, or c) Ramesses?
آیا الف) کلئوپاترا، ب) بطلمیوس یا ج) رامسس است؟
Source: 6 Minute EnglishIs it: a) Cleopatra, b) Ptolemy, or c) Ramesses?
آیا: الف) کلئوپاترا، ب) بطلمیوس یا ج) رامسس؟
Source: 6 Minute EnglishBut going back to ancient Greeks, like Ptolemy, people figured out this pretty neat connection.
اما بازگشت به یونانیان باستان، مانند بطلمیوس، مردم این ارتباط بسیار زیبا را کشف کردند.
Source: PBS Fun Science PopularizationDuring this time, her two remaining siblings, Arsinoe and Ptolemy XIV were put to death.
در این زمان، خواهر و برادران باقیمانده او، ارسینوی و بطلمیوس چهاردهم اعدام شدند.
Source: Women Who Changed the WorldHe died before construction began, but his successor, Ptolemy I, executed Alexander's plans for a museum and library.
او قبل از شروع ساخت و ساز درگذشت، اما جانشین او، بطلمیوس اول، طرحهای اسکندر برای یک موزه و کتابخانه را اجرا کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was in these volatile circumstances that Ptolemy V issued the Rosetta Stone, and others like it.
در این شرایط متلاطم بود که بطلمیوس پنجم سنگ رزتا و موارد مشابه آن را منتشر کرد.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"As soon as the building was complete, Ptolemy I began to fill it with primarily Greek and Egyptian scrolls.
به محض اتمام ساختمان، بطلمیوس اول شروع به پر کردن آن با نسخههای خطی عمدتاً یونانی و مصری کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLearning extends our lives(as Ptolemy said) into new dimensions.
یادگیری عمر ما را (همانطور که بطلمیوس گفت) به ابعاد جدیدی گسترش میدهد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4He ordered both Ptolemy and Cleopatra to meet with him to discuss a peace treaty.
او از بطلمیوس و کلئوپاترا خواست تا برای بحث در مورد پیمان صلح با او ملاقات کنند.
Source: Women Who Changed the WorldWalter wrote " Ptolemy" in a specific way.
والتر "بطلمیوس" را به روش خاصی نوشت.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Is it a) Cleopatra, b) Ptolemy, or c) Ramesses?
آیا الف) کلئوپاترا، ب) بطلمیوس یا ج) رامسس است؟
Source: 6 Minute EnglishIs it: a) Cleopatra, b) Ptolemy, or c) Ramesses?
آیا: الف) کلئوپاترا، ب) بطلمیوس یا ج) رامسس؟
Source: 6 Minute EnglishBut going back to ancient Greeks, like Ptolemy, people figured out this pretty neat connection.
اما بازگشت به یونانیان باستان، مانند بطلمیوس، مردم این ارتباط بسیار زیبا را کشف کردند.
Source: PBS Fun Science PopularizationDuring this time, her two remaining siblings, Arsinoe and Ptolemy XIV were put to death.
در این زمان، خواهر و برادران باقیمانده او، ارسینوی و بطلمیوس چهاردهم اعدام شدند.
Source: Women Who Changed the WorldHe died before construction began, but his successor, Ptolemy I, executed Alexander's plans for a museum and library.
او قبل از شروع ساخت و ساز درگذشت، اما جانشین او، بطلمیوس اول، طرحهای اسکندر برای یک موزه و کتابخانه را اجرا کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was in these volatile circumstances that Ptolemy V issued the Rosetta Stone, and others like it.
در این شرایط متلاطم بود که بطلمیوس پنجم سنگ رزتا و موارد مشابه آن را منتشر کرد.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"As soon as the building was complete, Ptolemy I began to fill it with primarily Greek and Egyptian scrolls.
به محض اتمام ساختمان، بطلمیوس اول شروع به پر کردن آن با نسخههای خطی عمدتاً یونانی و مصری کرد.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now