| جمع | purists |
purist approach
رویکرد پاکگرایانه
purist attitude
نگرش پاکگرایانه
purist ideology
ایدئولوژی پاکگرایانه
purist belief
باور پاکگرایانه
She is a purist when it comes to coffee, only drinking single-origin beans.
او در مورد قهوه بسیار سختگیر است و فقط قهوه با طعم خاص و یکمنبع را مینوشد.
The artist is a purist who refuses to use any digital tools in his paintings.
هنرمند یک فرد سختگیر است که از استفاده از هرگونه ابزار دیجیتال در نقاشیهای خود امتناع میکند.
He is a photography purist, insisting on using film cameras instead of digital ones.
او یک عکاس سختگیر است و اصرار دارد به جای دوربینهای دیجیتال از دوربینهای فیلم استفاده کند.
The chef is a purist when it comes to Italian cuisine, sticking to traditional recipes.
سرآشپز در مورد آشپزی ایتالیایی بسیار سختگیر است و به دستورالعملهای سنتی پایبند است.
As a design purist, she believes in minimalist aesthetics and clean lines.
به عنوان یک طراح سختگیر، او به زیباییشناسی مینیمال و خطوط تمیز اعتقاد دارد.
The purist in him refuses to accept any shortcuts in the baking process.
طرفدار سنت در وجود او نمیپذیرد که هیچ میانبر در فرآیند پخت وجود داشته باشد.
She considers herself a purist in yoga, only practicing the original poses and techniques.
او خود را یک فرد سختگیر در یوگا میداند و فقط حرکات و تکنیکهای اصلی را تمرین میکند.
The wine purist insists on using traditional methods of fermentation and aging.
طرفدار سنت در شراب اصرار دارد که از روشهای سنتی تخمیر و کهکمانه استفاده کند.
He is a purist in martial arts, focusing on the traditional forms and disciplines.
او یک فرد سختگیر در هنرهای رزمی است و بر روی فرمها و رشتههای سنتی تمرکز میکند.
The literary purist believes in preserving the original text without any modern adaptations.
طرفدار سنت در ادبیات معتقد است که متن اصلی را بدون هیچ گونه اقتباس مدرن حفظ کند.
SnotBot was partly funded by Kickstarter campaign featuring a purist, Sir Patrick Stewart.
ربات اسنوت تا حدی از طریق کمپین کیکاستارتر که دارای یک منتقد سختگیر، سر پاتریک استوارت بود، تامین مالی شد.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSo yeah, he knows ice cream. But he says that he's not an ice cream purist.
بله، او می داند که بستنی چیست. اما می گوید که یک منتقد سختگیر بستنی نیست.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryMany purists believe punctuation is under threat today.
بسیاری از منتقدان سختگیر معتقدند که امروزه نشانه گذاری در معرض خطر است.
Source: World HolidaysI'm not sure what an ice cream purist is.
من مطمئن نیستم یک منتقد سختگیر بستنی چیست.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAavik-like, purists fought back, coining terms like " witcraft" to replace borrowings like " reason" .
مشابه آویک، منتقدان سختگیر با ایجاد اصطلاحاتی مانند "جادوی کلمه" برای جایگزینی وام هایی مانند "عقل" مقابله کردند.
Source: The Economist (Summary)Purist engineering has also been used to distance a language from an overly close relative.
مهندسی منتقدان سختگیر نیز برای جدا کردن یک زبان از یک خویشاوند بیش از حد نزدیک استفاده شده است.
Source: The Economist (Summary)Purists hate to hear that and will deny it to their dying breath, but it's true.
منتقدان سختگیر از شنیدن این موضوع متنفرند و تا آخرین نفس آن را انکار خواهند کرد، اما این حقیقت دارد.
Source: Stephen King on WritingPurists will sniff that none of this counts as writing.
منتقدان سختگیر ادعا می کنند که هیچکدام از اینها به عنوان نوشتن محسوب نمی شود.
Source: The Economist (Summary)For the purist, the only way to digest a good story is with a paperback or hardback book.
برای منتقد سختگیر، تنها راه هضم یک داستان خوب با یک کتاب جیبی یا کتاب ساقه دار است.
Source: Portable English Bilingual EditionPurists, meanwhile, would have preferred an ETF that holds bitcoin directly.
منتقدان سختگیر، در همین حال، ترجیح می دادند یک ETF که به طور مستقیم بیت کوین را در اختیار دارد.
Source: The Economist (Summary)purist approach
رویکرد پاکگرایانه
purist attitude
نگرش پاکگرایانه
purist ideology
ایدئولوژی پاکگرایانه
purist belief
باور پاکگرایانه
She is a purist when it comes to coffee, only drinking single-origin beans.
او در مورد قهوه بسیار سختگیر است و فقط قهوه با طعم خاص و یکمنبع را مینوشد.
The artist is a purist who refuses to use any digital tools in his paintings.
هنرمند یک فرد سختگیر است که از استفاده از هرگونه ابزار دیجیتال در نقاشیهای خود امتناع میکند.
He is a photography purist, insisting on using film cameras instead of digital ones.
او یک عکاس سختگیر است و اصرار دارد به جای دوربینهای دیجیتال از دوربینهای فیلم استفاده کند.
The chef is a purist when it comes to Italian cuisine, sticking to traditional recipes.
سرآشپز در مورد آشپزی ایتالیایی بسیار سختگیر است و به دستورالعملهای سنتی پایبند است.
As a design purist, she believes in minimalist aesthetics and clean lines.
به عنوان یک طراح سختگیر، او به زیباییشناسی مینیمال و خطوط تمیز اعتقاد دارد.
The purist in him refuses to accept any shortcuts in the baking process.
طرفدار سنت در وجود او نمیپذیرد که هیچ میانبر در فرآیند پخت وجود داشته باشد.
She considers herself a purist in yoga, only practicing the original poses and techniques.
او خود را یک فرد سختگیر در یوگا میداند و فقط حرکات و تکنیکهای اصلی را تمرین میکند.
The wine purist insists on using traditional methods of fermentation and aging.
طرفدار سنت در شراب اصرار دارد که از روشهای سنتی تخمیر و کهکمانه استفاده کند.
He is a purist in martial arts, focusing on the traditional forms and disciplines.
او یک فرد سختگیر در هنرهای رزمی است و بر روی فرمها و رشتههای سنتی تمرکز میکند.
The literary purist believes in preserving the original text without any modern adaptations.
طرفدار سنت در ادبیات معتقد است که متن اصلی را بدون هیچ گونه اقتباس مدرن حفظ کند.
SnotBot was partly funded by Kickstarter campaign featuring a purist, Sir Patrick Stewart.
ربات اسنوت تا حدی از طریق کمپین کیکاستارتر که دارای یک منتقد سختگیر، سر پاتریک استوارت بود، تامین مالی شد.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSo yeah, he knows ice cream. But he says that he's not an ice cream purist.
بله، او می داند که بستنی چیست. اما می گوید که یک منتقد سختگیر بستنی نیست.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryMany purists believe punctuation is under threat today.
بسیاری از منتقدان سختگیر معتقدند که امروزه نشانه گذاری در معرض خطر است.
Source: World HolidaysI'm not sure what an ice cream purist is.
من مطمئن نیستم یک منتقد سختگیر بستنی چیست.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAavik-like, purists fought back, coining terms like " witcraft" to replace borrowings like " reason" .
مشابه آویک، منتقدان سختگیر با ایجاد اصطلاحاتی مانند "جادوی کلمه" برای جایگزینی وام هایی مانند "عقل" مقابله کردند.
Source: The Economist (Summary)Purist engineering has also been used to distance a language from an overly close relative.
مهندسی منتقدان سختگیر نیز برای جدا کردن یک زبان از یک خویشاوند بیش از حد نزدیک استفاده شده است.
Source: The Economist (Summary)Purists hate to hear that and will deny it to their dying breath, but it's true.
منتقدان سختگیر از شنیدن این موضوع متنفرند و تا آخرین نفس آن را انکار خواهند کرد، اما این حقیقت دارد.
Source: Stephen King on WritingPurists will sniff that none of this counts as writing.
منتقدان سختگیر ادعا می کنند که هیچکدام از اینها به عنوان نوشتن محسوب نمی شود.
Source: The Economist (Summary)For the purist, the only way to digest a good story is with a paperback or hardback book.
برای منتقد سختگیر، تنها راه هضم یک داستان خوب با یک کتاب جیبی یا کتاب ساقه دار است.
Source: Portable English Bilingual EditionPurists, meanwhile, would have preferred an ETF that holds bitcoin directly.
منتقدان سختگیر، در همین حال، ترجیح می دادند یک ETF که به طور مستقیم بیت کوین را در اختیار دارد.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now