rearming

[ایالات متحده]/riːˈɑːmɪŋ/
[بریتانیا]/riˈɑrmɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شکل حال استمراری rearm، به معنای تجهیز دوباره یا بهبود تجهیزات؛ دوباره وارد حالت عملیاتی شدن؛ دوباره پیکربندی کردن؛ دوباره بارگذاری کردن
n. عمل تجهیز دوباره یا بارگذاری دوباره

عبارات و ترکیب‌ها

rearming process

فرآیند بازسازی

rearming strategy

استراتژی بازسازی

rearming efforts

تلاش‌های بازسازی

rearming policy

سیاست بازسازی

rearming initiative

ابتکار عمل بازسازی

rearming phase

فاز بازسازی

rearming measures

اقدامات بازسازی

rearming capability

توانایی بازسازی

rearming program

برنامه بازسازی

rearming decision

تصمیم بازسازی

جملات نمونه

the country announced its plans for rearming after the conflict.

کشور اعلام کرد که پس از درگیری، برنامه هایی برای تقویت مجدد نیروهای مسلح خود دارد.

rearming the military is essential for national security.

تقویت مجدد ارتش برای امنیت ملی ضروری است.

many nations are considering rearming in response to regional threats.

بسیاری از کشورها در پاسخ به تهدیدهای منطقه ای در حال بررسی تقویت مجدد نیروهای مسلح خود هستند.

the debate over rearming has sparked public protests.

بحث در مورد تقویت مجدد باعث اعتراضات عمومی شده است.

rearming efforts must be balanced with diplomatic negotiations.

تلاش های مربوط به تقویت مجدد باید با مذاکرات دیپلماتیک متعادل شود.

experts warn that rearming could lead to an arms race.

متخصصان هشدار می دهند که تقویت مجدد می تواند منجر به یک مسابقه تسلیحاتی شود.

after the treaty expired, rearming became a priority for the nation.

پس از منقضی شدن پیمان، تقویت مجدد به اولویت اصلی کشور تبدیل شد.

rearming initiatives are often controversial among political leaders.

ابتکارات مربوط به تقویت مجدد اغلب در بین رهبران سیاسی بحث برانگیز است.

the government allocated funds for rearming the air force.

دولت بودجه ای را برای تقویت مجدد نیروی هوایی اختصاص داد.

rearming is seen as a necessary step to deter aggression.

تقویت مجدد به عنوان یک گام ضروری برای جلوگیری از تهاجم تلقی می شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید