| جمع | sanatoriums |
a sanatorium fronting towards the lake
یک санаatorium رو به دریاچه
She spent a few weeks in a sanatorium to recover from her illness.
او چند هفته را در یک санаatorium گذراند تا از بیماری خود بهبود یابد.
The sanatorium is located in a peaceful and scenic area.
این санаatorium در یک منطقه آرام و زیبا واقع شده است.
Patients with tuberculosis often stayed in sanatoriums for treatment in the past.
بیماران مبتلا به سل اغلب در گذشته برای درمان در санаatoriumها اقامت داشتند.
The sanatorium offers various therapies and treatments for its patients.
این санаatorium انواع درمان ها و مراقبت های درمانی را برای بیماران خود ارائه می دهد.
He was advised by his doctor to spend some time in a sanatorium for rest and recovery.
پزشک به او توصیه کرد مدتی را در санаatorium برای استراحت و بهبودی بگذراند.
The sanatorium provides a peaceful environment for patients to recuperate.
این санаatorium محیطی آرام برای بهبودی بیماران فراهم می کند.
Her grandmother was a nurse at a sanatorium in the mountains.
مادربزرگ او پرستار در یک санаatorium در کوه ها بود.
The sanatorium has a strict schedule for meals and therapy sessions.
این санаatorium برنامه زمانی سختگیرانه ای برای وعده های غذایی و جلسات درمانی دارد.
The sanatorium's gardens are well-maintained and provide a peaceful retreat for patients.
باغ های санаatorium به خوبی نگهداری می شوند و یک مکان آرام برای استراحت بیماران فراهم می کنند.
Many sanatoriums were established in the early 20th century to treat tuberculosis patients.
بسیاری از санаatoriumها در اوایل قرن بیستم برای درمان بیماران مبتلا به سل تاسیس شدند.
As with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
همانطور که اقامت طولانی او در санаatorium بود، رمان نیز همینطور بود.
منبع: The Economist (Summary)If possible, I'd like to visit your sanatorium and see you for several hours.
اگر امکان داشت، دوست دارم از санаatorium شما بازدید کنم و چند ساعت شما را ببینم.
منبع: Norwegian WoodA good sanatorium here might be worth twenty thousand a year.
یک санаatorium خوب اینجا ممکن است سالانه ۲۰۰۰۰ دلار ارزش داشته باشد.
منبع: The Chronicles of Narnia C.S. LewisThe stage comes when an ethical physician refuses to treat them any more, outside a sanatorium.
مرحله ای می رسد که یک پزشک اخلاقی دیگر نمی خواهد آنها را در خارج از санаatorium درمان کند.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He refused to go to the funeral and has not visited his daughter-in-law in the sanatorium.
او از رفتن به مراسم خاکسپاری امتناع کرد و از دیدار عروس خود در санаatorium خودداری کرده است.
منبع: Friday Flash FictionAnd he noticed the therapeutic benefits of art-making while he was in a sanatorium, recovering from tuberculosis.
و او متوجه مزایای درمانی خلق آثار هنری در حالی که در санаatorium به سر می برد و از سل ریکاوری می کرد، شد.
منبع: Scottish National GalleryIt happened when I was twenty-four and this time I spent seven months in the sanatorium.
این اتفاق زمانی افتاد که من بیست و چهار ساله بودم و این بار من هفت ماه را در санаatorium گذراندم.
منبع: Norwegian WoodThat she drank herself over the edge and is holed up in some private sanatorium taking a cure.
او خود را به لبه پرتگاه رساند و در санаatorium خصوصی پناه گرفته و در حال درمان است.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)And we would stop filling up our sanatoriums and asylums with men who have been broken by fatigue and worry.
و ما از پر کردن санаatoriumها و آسایشگاه های خود با مردانی که از فرسودگی و نگرانی خسته شده اند، دست برداریم.
منبع: The virtues of human nature.In the new year of 1949, Orwell left Jura for the last time to stay at a sanatorium in the Cotswolds.
در سال جدید ۱۹۴۹، اورول ژورا را برای آخرین بار ترک کرد تا در санаatorium در Cotswolds اقامت کند.
منبع: Character Profilea sanatorium fronting towards the lake
یک санаatorium رو به دریاچه
She spent a few weeks in a sanatorium to recover from her illness.
او چند هفته را در یک санаatorium گذراند تا از بیماری خود بهبود یابد.
The sanatorium is located in a peaceful and scenic area.
این санаatorium در یک منطقه آرام و زیبا واقع شده است.
Patients with tuberculosis often stayed in sanatoriums for treatment in the past.
بیماران مبتلا به سل اغلب در گذشته برای درمان در санаatoriumها اقامت داشتند.
The sanatorium offers various therapies and treatments for its patients.
این санаatorium انواع درمان ها و مراقبت های درمانی را برای بیماران خود ارائه می دهد.
He was advised by his doctor to spend some time in a sanatorium for rest and recovery.
پزشک به او توصیه کرد مدتی را در санаatorium برای استراحت و بهبودی بگذراند.
The sanatorium provides a peaceful environment for patients to recuperate.
این санаatorium محیطی آرام برای بهبودی بیماران فراهم می کند.
Her grandmother was a nurse at a sanatorium in the mountains.
مادربزرگ او پرستار در یک санаatorium در کوه ها بود.
The sanatorium has a strict schedule for meals and therapy sessions.
این санаatorium برنامه زمانی سختگیرانه ای برای وعده های غذایی و جلسات درمانی دارد.
The sanatorium's gardens are well-maintained and provide a peaceful retreat for patients.
باغ های санаatorium به خوبی نگهداری می شوند و یک مکان آرام برای استراحت بیماران فراهم می کنند.
Many sanatoriums were established in the early 20th century to treat tuberculosis patients.
بسیاری از санаatoriumها در اوایل قرن بیستم برای درمان بیماران مبتلا به سل تاسیس شدند.
As with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
همانطور که اقامت طولانی او در санаatorium بود، رمان نیز همینطور بود.
منبع: The Economist (Summary)If possible, I'd like to visit your sanatorium and see you for several hours.
اگر امکان داشت، دوست دارم از санаatorium شما بازدید کنم و چند ساعت شما را ببینم.
منبع: Norwegian WoodA good sanatorium here might be worth twenty thousand a year.
یک санаatorium خوب اینجا ممکن است سالانه ۲۰۰۰۰ دلار ارزش داشته باشد.
منبع: The Chronicles of Narnia C.S. LewisThe stage comes when an ethical physician refuses to treat them any more, outside a sanatorium.
مرحله ای می رسد که یک پزشک اخلاقی دیگر نمی خواهد آنها را در خارج از санаatorium درمان کند.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)He refused to go to the funeral and has not visited his daughter-in-law in the sanatorium.
او از رفتن به مراسم خاکسپاری امتناع کرد و از دیدار عروس خود در санаatorium خودداری کرده است.
منبع: Friday Flash FictionAnd he noticed the therapeutic benefits of art-making while he was in a sanatorium, recovering from tuberculosis.
و او متوجه مزایای درمانی خلق آثار هنری در حالی که در санаatorium به سر می برد و از سل ریکاوری می کرد، شد.
منبع: Scottish National GalleryIt happened when I was twenty-four and this time I spent seven months in the sanatorium.
این اتفاق زمانی افتاد که من بیست و چهار ساله بودم و این بار من هفت ماه را در санаatorium گذراندم.
منبع: Norwegian WoodThat she drank herself over the edge and is holed up in some private sanatorium taking a cure.
او خود را به لبه پرتگاه رساند و در санаatorium خصوصی پناه گرفته و در حال درمان است.
منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)And we would stop filling up our sanatoriums and asylums with men who have been broken by fatigue and worry.
و ما از پر کردن санаatoriumها و آسایشگاه های خود با مردانی که از فرسودگی و نگرانی خسته شده اند، دست برداریم.
منبع: The virtues of human nature.In the new year of 1949, Orwell left Jura for the last time to stay at a sanatorium in the Cotswolds.
در سال جدید ۱۹۴۹، اورول ژورا را برای آخرین بار ترک کرد تا در санаatorium در Cotswolds اقامت کند.
منبع: Character Profileلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید