sextant

[ایالات متحده]/'sekst(ə)nt/
[بریتانیا]/'sɛkstənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (ابزار ناوبری که در دریا استفاده می‌شود) - سیکstant
Word Forms
جمعsextants

جملات نمونه

The sailor used a sextant to navigate the open sea.

ملوان از سکستنت برای پیمایش دریاهای آزاد استفاده کرد.

A sextant is a navigational instrument used to measure the angle between two visible objects.

سکستنت ابزاری برای ناوبری است که برای اندازه گیری زاویه بین دو جسم قابل مشاهده استفاده می شود.

Mariners rely on a sextant for celestial navigation.

ملوانان برای ناوبری سماوی به سکستنت متکی هستند.

The sextant was invented in the 18th century.

سکستنت در قرن هجدهم اختراع شد.

Using a sextant requires knowledge of celestial navigation principles.

استفاده از سکستنت نیاز به دانش اصول ناوبری سماوی دارد.

The sextant is an essential tool for nautical navigation.

سکستنت یک ابزار ضروری برای ناوبری دریایی است.

A skilled navigator can accurately determine their position using a sextant.

یک ناوبری ماهر می تواند با استفاده از سکستنت به طور دقیق موقعیت خود را تعیین کند.

The sextant allows sailors to find their latitude and longitude at sea.

سکستنت به ملوانان اجازه می دهد تا طول و عرض جغرافیایی خود را در دریا پیدا کنند.

Modern sextants are often made of durable materials like brass or aluminum.

سکستنت های مدرن اغلب از مواد بادوام مانند برنج یا آلومینیوم ساخته می شوند.

Sextants are still used by some sailors as a backup navigation tool.

برخی از ملوانان هنوز از سکستنت به عنوان یک ابزار ناوبری پشتیبان استفاده می کنند.

نمونه‌های واقعی

It's an antique sextant. Sailors used these to find their position by the stars.

این یک زاویه‌سنج قدیمی است. ملوانان از اینها برای یافتن موقعیت خود با استفاده از ستارگان استفاده می کردند.

منبع: The Big Bang Theory Season 9

Third mate: we have sextants and magnetic compass on board the boat.

خدمتکار سوم: ما زاویه‌سنج و قطب‌نما مغناطیسی در کشتی داریم.

منبع: Maritime English listening

Raising his sextant, Captain Nemo took the altitude of the sun, which would give him his latitude.

با بالا بردن زاویه‌سنج خود، کاپیتان نِمُو ارتفاع خورشید را اندازه گرفت که به او طول جغرافیایی خود را نشان می داد.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Down in the bilge, in a duffel bag, were a radio, sextant, compass and clock, in case of emergency.

در قسمت پایین گل بنه، در یک کیسه، یک رادیو، زاویه‌سنج، قطب‌نما و ساعت وجود داشت، در صورت بروز اضطراری.

منبع: The Economist (Summary)

Like the sextant here. $50 for this, which is a bargain.

مثل همین زاویه‌سنج. 50 دلار برای این، که یک معامله خوب است.

منبع: Science fiction movie

For this, you'll need a compass, a sextant, and an understanding of the night sky.

برای این کار، به یک قطب‌نما، یک زاویه‌سنج و درک آسمان شب نیاز دارید.

منبع: The daily life of a chatty orange.

At nights, he hid in the shade, looking into the sky with a sextant.

در شب‌ها، او در سایه پنهان می‌شد و با زاویه‌سنج به آسمان نگاه می‌کرد.

منبع: Pan Pan

The place is stored with great variety of sextants, quadrants, telescopes, astrolabes, and other astronomical instruments.

این مکان با انواع مختلفی از زاویه‌سنج‌ها، کرسی‌ها، تلسکوپ‌ها، اسطرلاب‌ها و سایر ابزارهای نجومی پر شده است.

منبع: Gulliver's Travels (Original Version)

They were first used by astronomers hundreds of years B.C. and sailors used them in the Middle Ages until astrolabes were replaced by sextants.

اینها برای اولین بار توسط ستاره شناسان صدها سال قبل از میلاد استفاده شدند و ملوانان از آنها در قرون وسطی تا زمانی که اسطرلاب ها با زاویه‌سنج ها جایگزین شدند، استفاده کردند.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

There were old clocks and vases, mortars and retorts, knives and dolls, quill pens and bookends, octants and sextants, compasses and barometers.

ساعت‌های قدیمی و گلدان‌ها، هاون و بالن‌ها، چاقوها و عروسک‌ها، قلم‌نویس‌ها و بسته‌کتاب‌ها، اکتاانت‌ها و زاویه‌سنج‌ها، قطب‌نماها و بارومترها وجود داشت.

منبع: Sophie's World (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید