the shipowner had gone into hiding.
صاحب کشتی به مخفی شدن متوسل شده بود.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
سیستم محدودیت مسئولیت صاحبان کشتی، موضوع مسئولیت، حدود مسئولیت، رویداد استثنایی و نحوه محاسبه محدودیت مسئولیت در بخش 3 آورده شده است.
The shipowner decided to sell his old vessel.
صاحب کشتی تصمیم گرفت کشتی قدیمی خود را بفروشد.
The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.
صاحب کشتی مسئولیت نگهداری کشتی را بر عهده داشت.
The shipowner hired a crew to operate the ship.
صاحب کشتی خدمهای را برای کار کردن روی کشتی استخدام کرد.
The shipowner inspected the cargo before departure.
صاحب کشتی قبل از عزیمت، بار را بازرسی کرد.
The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.
صاحب کشتی برای هزینه پهلوگیری با مقامات بندر مذاکره کرد.
The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.
صاحب کشتی در ارتقاء تجهیزات ناوبری سرمایه گذاری کرد.
The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.
صاحب کشتی با چالشهایی از سوی رقبا در صنعت حمل و نقل روبرو شد.
The shipowner insured the vessel against potential risks.
صاحب کشتی کشتی را در برابر خطرات احتمالی بیمه کرد.
The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.
صاحب کشتی برای مشارکت در طرحهای مشترک با سایر شرکتها همکاری کرد.
The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.
صاحب کشتی ناوگان خود را با گنجاندن انواع مختلف کشتیها متنوع کرد.
the shipowner had gone into hiding.
صاحب کشتی به مخفی شدن متوسل شده بود.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
سیستم محدودیت مسئولیت صاحبان کشتی، موضوع مسئولیت، حدود مسئولیت، رویداد استثنایی و نحوه محاسبه محدودیت مسئولیت در بخش 3 آورده شده است.
The shipowner decided to sell his old vessel.
صاحب کشتی تصمیم گرفت کشتی قدیمی خود را بفروشد.
The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.
صاحب کشتی مسئولیت نگهداری کشتی را بر عهده داشت.
The shipowner hired a crew to operate the ship.
صاحب کشتی خدمهای را برای کار کردن روی کشتی استخدام کرد.
The shipowner inspected the cargo before departure.
صاحب کشتی قبل از عزیمت، بار را بازرسی کرد.
The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.
صاحب کشتی برای هزینه پهلوگیری با مقامات بندر مذاکره کرد.
The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.
صاحب کشتی در ارتقاء تجهیزات ناوبری سرمایه گذاری کرد.
The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.
صاحب کشتی با چالشهایی از سوی رقبا در صنعت حمل و نقل روبرو شد.
The shipowner insured the vessel against potential risks.
صاحب کشتی کشتی را در برابر خطرات احتمالی بیمه کرد.
The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.
صاحب کشتی برای مشارکت در طرحهای مشترک با سایر شرکتها همکاری کرد.
The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.
صاحب کشتی ناوگان خود را با گنجاندن انواع مختلف کشتیها متنوع کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید