shivas

[ایالات متحده]/'ʃi:və/
[بریتانیا]/ˈʃɪvə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دوره هفت روزه عزاداری هندوها.

عبارات و ترکیب‌ها

Shiva lingam

شیولینگام

Lord Shiva

خدای شیو

Shiva temple

معبد شیوا

جملات نمونه

Shiva is a major Hindu deity known as the Destroyer.

شیوا یک الهه بزرگ هندوئیسم است که به عنوان مخرب شناخته می‌شود.

Many people worship Shiva in temples across India.

بسیاری از مردم شیوا را در معابد در سراسر هند عبادت می‌کنند.

Devotees often offer prayers to Shiva for blessings.

شیوعیان اغلب برای برکت دعا می‌کنند.

The statue of Shiva in the temple is beautifully crafted.

مجسمه شیوا در معبد به زیبایی ساخته شده است.

Shiva is often depicted with a trident and a drum.

شیوا اغلب با یک نیزه و یک طبل به تصویر کشیده می‌شود.

Many festivals in India are dedicated to Shiva.

بسیاری از جشنواره‌ها در هند به شیوا اختصاص داده شده‌اند.

The dance of Shiva is a popular motif in Indian art.

رقص شیوا یک طرح محبوب در هنر هندی است.

Shiva is also known as Mahadeva, the great god.

شیوا همچنین به عنوان ماهادوا، خدای بزرگ شناخته می‌شود.

In Hindu mythology, Shiva is often associated with destruction and renewal.

در اساطیر هندو، شیوا اغلب با تخریب و تجدید مرتبط است.

Many people wear symbols of Shiva for protection and strength.

بسیاری از مردم از نمادهای شیوا برای محافظت و قدرت استفاده می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

Abby was later told that her father consulted a rabbi about his decision to cut her off, and that this rabbi told him, your child is dead now. When she actually dies, you don't need to sit shiva.

اببی بعداً متوجه شد که پدرش با یک ربی در مورد تصمیمش برای قطع ارتباط با او مشورت کرده و آن ربی به او گفته، فرزندت اکنون مرده است. وقتی که واقعاً بمیرد، نیازی نیست هفت روز سوگوار باشی.

منبع: American Life Podcast

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید