primary signee
امضاء کننده اصلی
additional signee
امضاء کننده اضافی
designated signee
امضاء کننده تعیین شده
authorized signee
امضاء کننده مجاز
named signee
امضاء کننده نامگذاری شده
first signee
اولین امضاء کننده
last signee
آخرین امضاء کننده
joint signee
امضاء کننده مشترک
sole signee
امضاء کننده انحصاری
final signee
امضاء کننده نهایی
the signee must provide their identification before signing the contract.
خواننده باید مدار شناسایی خود را قبل از امضای قرارداد ارائه دهد.
each signee is responsible for understanding the terms of the agreement.
هر خواننده مسئول درک شرایط توافق نامه است.
the signee should read the document thoroughly before agreeing.
خواننده باید قبل از موافقت، سند را به طور کامل مطالعه کند.
it is important for the signee to keep a copy of the signed document.
برای خواننده مهم است که یک نسخه از سند امضا شده را نگه دارد.
the signee’s signature must match the one on file.
امضای خواننده باید با آنچه در پرونده وجود دارد مطابقت داشته باشد.
a witness is required when the signee signs the agreement.
هنگامی که خواننده توافق نامه را امضا می کند، حضور یک شاهد الزامی است.
the signee agreed to the terms outlined in the contract.
خواننده با شرایط ذکر شده در قرارداد موافقت کرد.
in case of disputes, the signee’s rights will be protected.
در صورت بروز اختلافات، حقوق خواننده محافظت خواهد شد.
both parties must ensure that the signee is authorized to sign.
هر دو طرف باید اطمینان حاصل کنند که خواننده مجاز به امضا است.
the signee must be of legal age to enter into the contract.
خواننده باید به سن قانونی رسیده باشد تا بتواند وارد قرارداد شود.
primary signee
امضاء کننده اصلی
additional signee
امضاء کننده اضافی
designated signee
امضاء کننده تعیین شده
authorized signee
امضاء کننده مجاز
named signee
امضاء کننده نامگذاری شده
first signee
اولین امضاء کننده
last signee
آخرین امضاء کننده
joint signee
امضاء کننده مشترک
sole signee
امضاء کننده انحصاری
final signee
امضاء کننده نهایی
the signee must provide their identification before signing the contract.
خواننده باید مدار شناسایی خود را قبل از امضای قرارداد ارائه دهد.
each signee is responsible for understanding the terms of the agreement.
هر خواننده مسئول درک شرایط توافق نامه است.
the signee should read the document thoroughly before agreeing.
خواننده باید قبل از موافقت، سند را به طور کامل مطالعه کند.
it is important for the signee to keep a copy of the signed document.
برای خواننده مهم است که یک نسخه از سند امضا شده را نگه دارد.
the signee’s signature must match the one on file.
امضای خواننده باید با آنچه در پرونده وجود دارد مطابقت داشته باشد.
a witness is required when the signee signs the agreement.
هنگامی که خواننده توافق نامه را امضا می کند، حضور یک شاهد الزامی است.
the signee agreed to the terms outlined in the contract.
خواننده با شرایط ذکر شده در قرارداد موافقت کرد.
in case of disputes, the signee’s rights will be protected.
در صورت بروز اختلافات، حقوق خواننده محافظت خواهد شد.
both parties must ensure that the signee is authorized to sign.
هر دو طرف باید اطمینان حاصل کنند که خواننده مجاز به امضا است.
the signee must be of legal age to enter into the contract.
خواننده باید به سن قانونی رسیده باشد تا بتواند وارد قرارداد شود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید