soffits

[ایالات متحده]/'sɒfɪt/
[بریتانیا]/'sɑfɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زیرین یک ویژگی معماری، مانند قوس یا پیش‌آمدگی بام.

عبارات و ترکیب‌ها

ceiling soffit

سقف کاذب

exterior soffit

سقف کاذب بیرونی

aluminum soffit

سقف کاذب آلومینیومی

wood soffit

سقف کاذب چوبی

جملات نمونه

Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.

نیروهای ساختمانی توانستند یک سقف سقفی بزرگ را که فضای آن را نیز تقسیم کرده بود، بردارند.

The carpenter installed the soffit under the eaves of the house.

نجار، سقف شیروانی را در زیر لبه‌های سقف نصب کرد.

The soffit provides a clean and finished look to the underside of the roof overhang.

سقف شیروانی ظاهری تمیز و مرتب به قسمت زیرین سقف می‌دهد.

The soffit can help ventilate the attic and prevent moisture buildup.

سقف شیروانی می‌تواند به تهویه فضای زیر شیروانی کمک کند و از تجمع رطوبت جلوگیری کند.

The soffit material should be durable and weather-resistant.

مواد سقف شیروانی باید بادوام و مقاوم در برابر آب و هوا باشد.

It's important to properly maintain and clean the soffit to prevent damage.

برای جلوگیری از آسیب، حفظ و تمیز کردن مناسب سقف شیروانی مهم است.

The soffit and fascia work together to protect the roof and add aesthetic appeal.

سقف شیروانی و نورد با هم برای محافظت از سقف و افزودن جذابیت بصری کار می‌کنند.

The soffit can be made of various materials such as aluminum, vinyl, or wood.

سقف شیروانی می‌تواند از مواد مختلفی مانند آلومینیوم، وینیل یا چوب ساخته شود.

Properly installed soffit can help reduce energy costs by improving ventilation and insulation.

نصب مناسب سقف شیروانی می‌تواند با بهبود تهویه و عایق‌بندی به کاهش هزینه‌های انرژی کمک کند.

The soffit should be inspected regularly for any signs of damage or deterioration.

باید سقف شیروانی را به طور منظم برای هرگونه علائم آسیب یا فرسودگی بررسی کرد.

Installing a vented soffit can help prevent ice dams on the roof during winter.

نصب سقف شیروانی با تهویه می‌تواند به جلوگیری از ایجاد سد یخ روی سقف در طول زمستان کمک کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید