stagehands

[ایالات متحده]/ˈsteɪdʒhændz/
[بریتانیا]/ˈsteɪdʒhændz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که در پشت صحنه یک تئاتر کار می‌کنند

عبارات و ترکیب‌ها

stagehands needed

نیاز به دستیاران صحنه

stagehands on duty

دستیاران صحنه در حالت آماده باش

stagehands backstage

دستیاران صحنه در پشت صحنه

stagehands prepare

دستیاران صحنه آماده می‌کنند

stagehands support

حمایت دستیاران صحنه

stagehands team

تیم دستیاران صحنه

stagehands training

آموزش دستیاران صحنه

stagehands roles

نقش‌های دستیاران صحنه

stagehands equipment

تجهیزات دستیاران صحنه

stagehands collaboration

همکاری دستیاران صحنه

جملات نمونه

the stagehands worked tirelessly to set up the stage for the concert.

کارگران صحنه به طور خستگی‌ناپذیری برای آماده‌سازی صحنه برای کنسرت کار کردند.

stagehands play a crucial role in the production of a theater show.

کارگران صحنه نقش حیاتی در تولید یک نمایش تئاتر دارند.

without the stagehands, the performance would not have gone smoothly.

بدون کارگران صحنه، اجرا به خوبی پیش نمی‌رفت.

the stagehands coordinated with the lighting team for the best effect.

کارگران صحنه برای بهترین جلوه با تیم نور هماهنگ شدند.

during the intermission, the stagehands quickly changed the set.

در زمان استراحت، کارگران صحنه به سرعت صحنه را تغییر دادند.

stagehands often work behind the scenes, away from the spotlight.

کارگران صحنه اغلب پشت صحنه و دور از نور صحنه کار می‌کنند.

the director praised the stagehands for their hard work and dedication.

کارگردان از تلاش و تعهد کارگران صحنه قدردانی کرد.

stagehands are essential for managing props and scenery during performances.

کارگران صحنه برای مدیریت وسایل صحنه و مناظر در طول اجراها ضروری هستند.

many stagehands start their careers in theater as interns.

بسیاری از کارگران صحنه شروع به کار خود در تئاتر به عنوان کارآموز می‌کنند.

the stagehands ensured that everything was in place before the curtain rose.

کارگران صحنه اطمینان حاصل کردند که همه چیز قبل از بالا رفتن پرده در جای خود قرار دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید