strasbourg

[ایالات متحده]/ˈstræsbə:ɡ,strɑ:zˈbu:r/
[بریتانیا]/ˈstrɑsˌbʊrɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

استراسبورگ
Word Forms

جملات نمونه

Strasbourg is a city in France known for its beautiful architecture.

استراسبورگ شهری در فرانسه است که به خاطر معماری زیبایش شناخته شده است.

The European Parliament is located in Strasbourg, France.

مجلس اروپا در استراسبورگ، فرانسه واقع شده است.

I visited Strasbourg last summer and fell in love with its charm.

من تابستان گذشته از استراسبورگ دیدن کردم و عاشق جذابیت آن شدم.

Strasbourg Cathedral is a famous landmark in the city.

کلیسای جامع استراسبورگ یک نقطه دیدنی معروف در این شهر است.

The Christmas market in Strasbourg is one of the oldest in Europe.

بازار کریسمس در استراسبورگ یکی از قدیمی‌ترین بازارهای اروپا است.

Strasbourg is known for its delicious Alsatian cuisine.

استراسبورگ به خاطر آشپزی آلزاسی خوشمزه خود شناخته شده است.

Many tourists visit Strasbourg to experience its rich history and culture.

بسیاری از گردشگران از استراسبورگ دیدن می‌کنند تا از تاریخ و فرهنگ غنی آن لذت ببرند.

Strasbourg is a UNESCO World Heritage site.

استراسبورگ یک میراث جهانی یونسکو است.

The University of Strasbourg is one of the oldest universities in France.

دانشگاه استراسبورگ یکی از قدیمی‌ترین دانشگاه‌های فرانسه است.

The Ill River flows through the city of Strasbourg.

رودخانه ایل از شهر استراسبورگ عبور می‌کند.

نمونه‌های واقعی

Strasbourg is right on the border with Germany.

استراسبورگ درست در مرز آلمان واقع شده است.

منبع: NPR News December 2018 Compilation

He is more solemn when he enters Strasbourg and its Cathedral.

وقتی وارد استراسبورگ و کلیسای جامع آن می‌شود، جدی‌تر به نظر می‌رسد.

منبع: The Apocalypse of World War II

Swastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.

نشان سوآستیکا روی یادبودها در نزدیکی استراسبورگ کشیده شده بود. یک حمله مشابه در دسامبر در نزدیکی رخ داد.

منبع: BBC Listening Collection February 2019

And as you know, Strasbourg is home to the European Parliament.

همانطور که می‌دانید، استراسبورگ میزبان پارلمان اروپا است.

منبع: NPR News December 2018 Compilation

3 people were killed and 13 wounded in the attack on Strasbourg's famous Christmas market.

در حمله به بازار کریسمس معروف استراسبورگ، 3 نفر کشته و 13 نفر زخمی شدند.

منبع: AP Listening December 2018 Collection

In 2013, of 1,652 British cases dealt with in Strasbourg, judges found violations in just eight.

در سال 2013، از 1652 پرونده بریتانیایی که در استراسبورگ رسیدگی شد، قضات تنها در هشت مورد نقض پیدا کردند.

منبع: The Economist (Summary)

What are you hearing about what it is like on the streets of Strasbourg right now?

در حال حاضر چه می‌شنوید در مورد اینکه حال و هوای خیابان‌های استراسبورگ چگونه است؟

منبع: NPR News December 2018 Compilation

Sauvage was born in Paris and is now an emeritus professor at the University of Strasbourg.

سواژ در پاریس متولد شد و اکنون استاد بازنشسته دانشگاه استراسبورگ است.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016

French police and security forces are still hunting the suspect in the deadly Strasbourg Christmas market attack.

نیروهای پلیس و امنیتی فرانسه همچنان به دنبال مظنون در حمله کشنده به بازار کریسمس استراسبورگ هستند.

منبع: BBC World Headlines

French authorities say the suspect in this week's shooting in Strasbourg died in a shootout with police.

مقامات فرانسه می‌گویند مظنون در تیراندازی این هفته در استراسبورگ در یک تبادل آتش با پلیس کشته شد.

منبع: AP Listening December 2018 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید