structuralist approach
رویکرد ساختارگرا
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
تمایز ساختارگرایانه بین همزمانی و دیکرونی.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
رویکرد ساختارگرایانه به ادبیات بر تجزیه و تحلیل سیستمها و الگوهای اساسی در متون تمرکز دارد.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
زبانشناسی ساختارگرا به دنبال کشف ساختارهای اساسی است که زبان را کنترل میکنند.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
در مردمشناسی، نظریه ساختارگرایانه سیستمهای فرهنگی اساسی را که جوامع را شکل میدهند، بررسی میکند.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
یک مفهوم کلیدی در فلسفه ساختارگرا این ایده است که معنا از روابط و ساختارها ناشی میشود.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
تجزیه و تحلیل ساختارگرایانه هنر بر روی عناصر بصری و اصول ساختاری یک اثر تمرکز دارد.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
دیدگاه ساختارگرایانه در روانشناسی بر تأثیر ساختارهای شناختی اساسی بر رفتار تأکید دارد.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
تاریخنگاران ساختارگرا ساختارهای اجتماعی و نهادهای اساسی را که رویدادهای تاریخی را شکل میدهند، مطالعه میکنند.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
معماری ساختارگرا بر اصول اساسی فرم و عملکرد در طراحی تمرکز دارد.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
منتقدان ادبی اغلب از رویکرد ساختارگرایانه برای تجزیه و تحلیل ساختارهای روایی متون استفاده میکنند.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
متفکران ساختارگرا معتقدند که درک سیستمها و ساختارها برای درک جهان ضروری است.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
همه اینها، استدلالگران ساختارگرا میگویند، به این معنی است که شوک تورمی فعلی احتمالاً اولین مورد از بسیاری خواهد بود: بانکداران مرکزی مدتی بازی «گودالکنی» را انجام خواهند داد.
منبع: The Economist - Financestructuralist approach
رویکرد ساختارگرا
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
تمایز ساختارگرایانه بین همزمانی و دیکرونی.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
رویکرد ساختارگرایانه به ادبیات بر تجزیه و تحلیل سیستمها و الگوهای اساسی در متون تمرکز دارد.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
زبانشناسی ساختارگرا به دنبال کشف ساختارهای اساسی است که زبان را کنترل میکنند.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
در مردمشناسی، نظریه ساختارگرایانه سیستمهای فرهنگی اساسی را که جوامع را شکل میدهند، بررسی میکند.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
یک مفهوم کلیدی در فلسفه ساختارگرا این ایده است که معنا از روابط و ساختارها ناشی میشود.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
تجزیه و تحلیل ساختارگرایانه هنر بر روی عناصر بصری و اصول ساختاری یک اثر تمرکز دارد.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
دیدگاه ساختارگرایانه در روانشناسی بر تأثیر ساختارهای شناختی اساسی بر رفتار تأکید دارد.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
تاریخنگاران ساختارگرا ساختارهای اجتماعی و نهادهای اساسی را که رویدادهای تاریخی را شکل میدهند، مطالعه میکنند.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
معماری ساختارگرا بر اصول اساسی فرم و عملکرد در طراحی تمرکز دارد.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
منتقدان ادبی اغلب از رویکرد ساختارگرایانه برای تجزیه و تحلیل ساختارهای روایی متون استفاده میکنند.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
متفکران ساختارگرا معتقدند که درک سیستمها و ساختارها برای درک جهان ضروری است.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
همه اینها، استدلالگران ساختارگرا میگویند، به این معنی است که شوک تورمی فعلی احتمالاً اولین مورد از بسیاری خواهد بود: بانکداران مرکزی مدتی بازی «گودالکنی» را انجام خواهند داد.
منبع: The Economist - Financeلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید