studious

[ایالات متحده]/'stjuːdɪəs/
[بریتانیا]/'studɪəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کوشا، پرشور، متمرکز؛ مناسب برای یادگیری.

جملات نمونه

a quiet, studious child.

یک کودک آرام و باهوش.

That shopgirl is studious to please the customers.

آن دختر مغازه‌دار برای خشنود کردن مشتریان بسیار کوشا است.

She was a studious child, happiest when reading.

او کودکی باهوش بود، و بیشتر از همه وقتی مطالعه می‌کرد خوشحال بود.

He always pays studious attention to detail.

او همیشه با دقت و حوصله به جزئیات توجه می‌کند.

she was an extremely clever and studious young woman.

او یک زن جوان بسیار باهوش و کوشا بود.

his studious absence from public view.

غیبت تحصیلی او از دیدگاه عمومی.

The study was furnished with studious simplicity.

اتاق مطالعه با سادگی علمی مبلاغ شده بود.

made a studious attempt to fix the television set.

سعی کرد با دقت و حوصله تلویزیون را تعمیر کند.

نمونه‌های واقعی

Anne was a very studious and diligent student who had a passion for books.

آن یک دانش‌آموز بسیار باهوش و کوشا بود که به کتاب‌ها علاقه زیادی داشت.

منبع: Introduction to World Celebrities

And you have the sense that he feels painting is too studious and laborious.

احساس می‌کنید که او احساس می‌کند نقاشی بیش از حد آکادمیک و طاقت‌فرسا است.

منبع: BBC documentary "Civilization"

On her right, her only neighbor was a studious looking lad absorbed in a newspaper.

در سمت راست او، تنها همسایه اش پسری با ظاهری باهوش بود که در خواندن روزنامه غرق شده بود.

منبع: Little Women (Bilingual Edition)

By getting involved in their community discussions you can surround yourself with highly driven and studious peers.

با مشارکت در بحث‌های جامعه خود می‌توانید خود را با همسالانی با انگیزه بالا و باهوش احاطه کنید.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

She was believed to be noble if not a princess as well as very studious.

او به عنوان یک شخص اصیل و نجیب، و همچنین بسیار باهوش شناخته می‌شد.

منبع: World Atlas of Wonders

He was a reserved and studious man.

او مردی باوقار و باهوش بود.

منبع: American history

As we discussed in today's video, you'll start to become like your peers and become highly driven and studious yourself.

همانطور که در ویدئوی امروز بحث کردیم، شما شروع به شبیه شدن به همسالان خود خواهید کرد و خودتان نیز با انگیزه و باهوش خواهید شد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

I wonder what the studious kids thought about this?

می‌خواهم بدانم دانش‌آموزان باهوش در این مورد چه فکر می‌کردند؟

منبع: Friday Flash Fiction

His expression was kindly and studious.

چهره‌اش مهربان و باهوش بود.

منبع: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

I'm tired, I think—tired of being studious and ambitious.

من خسته ام، فکر می‌کنم - از اینکه باهوش و جاه طلب هستم خسته شده ام.

منبع: Anne of Green Gables (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید