talliths

[ایالات متحده]/ˈtælɪθs/
[بریتانیا]/ˈtælɪθs/

ترجمه

n. شال‌های نماز که توسط مردان یهودی در طول نماز صبح پوشیده می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

wearing talliths

پوشیدن تلّیت‌ها

talliths and prayer

تلّیت‌ها و نماز

talliths for men

تلّیت‌ها برای مردان

talliths during service

تلّیت‌ها در طول خدمت

talliths in synagogue

تلّیت‌ها در کنیسه

blessing talliths

برکت تلّیت‌ها

talliths and tzitzit

تلّیت‌ها و تزیت

folding talliths

تا کردن تلّیت‌ها

buying talliths

خریدن تلّیت‌ها

talliths in tradition

تلّیت‌ها در سنت

جملات نمونه

he wore talliths during the morning prayers.

او خلال نمازهای صبحی، Tallit ها به تن می‌کرد.

the talliths are an important part of jewish tradition.

Tallit ها بخش مهمی از سنت یهودی هستند.

many people choose colorful talliths for special occasions.

بسیاری از افراد Tallit های رنگارنگ را برای مناسبت‌های خاص انتخاب می‌کنند.

she carefully folded her talliths after the service.

او Tallit های خود را با دقت پس از مراسم تا کرد.

he learned to tie the tzitzit on his talliths.

او یاد گرفت که چگونه تزتیت را روی Tallit های خود ببندد.

during the ceremony, the talliths were draped over their shoulders.

در طول مراسم، Tallit ها روی شانه‌هایشان انداخته شده بود.

she admires the intricate designs on her talliths.

او به طرح‌های پیچیده روی Tallit های خود علاقه دارد.

wearing talliths helps him focus during prayer.

پوشیدن Tallit به او کمک می‌کند در هنگام نماز تمرکز کند.

he received his first talliths as a bar mitzvah gift.

او اولین Tallit های خود را به عنوان هدیه بار متصوا دریافت کرد.

she enjoys sharing the history of talliths with her friends.

او از به اشتراک گذاشتن تاریخچه Tallit با دوستانش لذت می‌برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید