| جمع | technocrats |
technocratic policies
سیاستهای تکنوشراطی
older councillors were replaced by technocrats waiting in the wings .
اعضای شورای شهر مسنتر با کارشناسان جایگزین شدند.
The technocrat was appointed as the new head of the department.
فرد متخصص در فناوری به عنوان رئیس جدید بخش منصوب شد.
The technocrat implemented a new system to streamline operations.
فرد متخصص در فناوری یک سیستم جدید برای سادهسازی عملیات اجرا کرد.
The technocrat has a background in engineering and computer science.
فرد متخصص در فناوری دارای پیشینهای در مهندسی و علوم کامپیوتر است.
Many technocrats believe in data-driven decision-making.
بسیاری از متخصصان فناوری بر تصمیمگیری مبتنی بر دادهها باور دارند.
The technocrat proposed a budget plan to optimize resource allocation.
فرد متخصص در فناوری یک طرح بودجه برای بهینهسازی تخصیص منابع پیشنهاد کرد.
The technocrat is known for his innovative approach to problem-solving.
فرد متخصص در فناوری به دلیل رویکرد نوآورانه خود در حل مسئله شناخته شده است.
The technocrat led the team in developing a cutting-edge technology.
فرد متخصص در فناوری تیم را در توسعه یک فناوری پیشرو هدایت کرد.
Technocrats often focus on efficiency and effectiveness in their work.
متخصصان فناوری اغلب بر کارایی و اثربخشی در کار خود تمرکز میکنند.
The technocrat collaborated with experts from various fields to tackle complex issues.
فرد متخصص در فناوری با متخصصان از زمینههای مختلف برای مقابله با مسائل پیچیده همکاری کرد.
As a technocrat, she is skilled in utilizing technology to improve processes.
به عنوان یک متخصص فناوری، او در استفاده از فناوری برای بهبود فرآیندها مهارت دارد.
He is from the left but is viewed as a technocrat.
او از جناح چپ است اما به عنوان یک کارشناس تلقی میشود.
منبع: The Economist (Summary)In Tunisia, attempts to form a new government of technocrats have failed.
در تونس، تلاشها برای تشکیل یک دولت جدید متشکل از کارشناسان شکست خورده است.
منبع: BBC Listening February 2013 CollectionHe is seen as a technocrat. He has a reputation as a good manager.
او به عنوان یک کارشناس تلقی میشود. او به عنوان یک مدیر خوب شهرت دارد.
منبع: NPR News February 2020 CompilationThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
اقتصاد در حال فروپاشی است، باشه. اما به همین دلیل است که به دولت کارشناسان نیاز داریم.
منبع: BBC Listening Compilation April 2019Since the collapse of the last government in May, Austria has been ruled by a caretaker technocrat administration.
از زمان سقوط دولت قبلی در ماه می، اتریش توسط یک دولت موقت متشکل از کارشناسان اداره شده است.
منبع: BBC Listening Collection October 2019The cabinet consists mainly of independents and technocrats and it's suspected to run the country until new elections.
کابینه عمدتاً از مستقلها و کارشناسان تشکیل شده و مشکوک است که تا زمان انتخابات جدید کشور را اداره کند.
منبع: BBC Listening January 2014 CollectionAl-Sadr had promised to provide a “government of technocrats.”
السدر قول داده بود که یک «دولت کارشناسان» ارائه دهد.
منبع: VOA Special October 2018 CollectionZimbabwe's president, Emmerson Mnangagwa, shuffled his cabinet, naming technocrats to key posts, signalling his desire to revive a stagnating economy.
رئیس جمهور زیمباوه، امرسون منانگاوا، کابینه خود را تغییر داد و با انتصاب کارشناسان در پستهای کلیدی، نشان داد که میخواهد یک اقتصاد در حال رکود را احیا کند.
منبع: The Economist (Summary)Pan Gongsheng, who became governor of the People's Bank of China on July 25th, is a technocrat.
پان گونگشنگ، که در ۲۵ ژوئیه به عنوان رئیس بانک خلق چین منصوب شد، یک کارشناس است.
منبع: Economist Finance and economicsAnd the other balance is between the popular will and the technocrats.
و تعادل دیگر بین خواستههای مردم و کارشناسان است.
منبع: Financial Times Podcasttechnocratic policies
سیاستهای تکنوشراطی
older councillors were replaced by technocrats waiting in the wings .
اعضای شورای شهر مسنتر با کارشناسان جایگزین شدند.
The technocrat was appointed as the new head of the department.
فرد متخصص در فناوری به عنوان رئیس جدید بخش منصوب شد.
The technocrat implemented a new system to streamline operations.
فرد متخصص در فناوری یک سیستم جدید برای سادهسازی عملیات اجرا کرد.
The technocrat has a background in engineering and computer science.
فرد متخصص در فناوری دارای پیشینهای در مهندسی و علوم کامپیوتر است.
Many technocrats believe in data-driven decision-making.
بسیاری از متخصصان فناوری بر تصمیمگیری مبتنی بر دادهها باور دارند.
The technocrat proposed a budget plan to optimize resource allocation.
فرد متخصص در فناوری یک طرح بودجه برای بهینهسازی تخصیص منابع پیشنهاد کرد.
The technocrat is known for his innovative approach to problem-solving.
فرد متخصص در فناوری به دلیل رویکرد نوآورانه خود در حل مسئله شناخته شده است.
The technocrat led the team in developing a cutting-edge technology.
فرد متخصص در فناوری تیم را در توسعه یک فناوری پیشرو هدایت کرد.
Technocrats often focus on efficiency and effectiveness in their work.
متخصصان فناوری اغلب بر کارایی و اثربخشی در کار خود تمرکز میکنند.
The technocrat collaborated with experts from various fields to tackle complex issues.
فرد متخصص در فناوری با متخصصان از زمینههای مختلف برای مقابله با مسائل پیچیده همکاری کرد.
As a technocrat, she is skilled in utilizing technology to improve processes.
به عنوان یک متخصص فناوری، او در استفاده از فناوری برای بهبود فرآیندها مهارت دارد.
He is from the left but is viewed as a technocrat.
او از جناح چپ است اما به عنوان یک کارشناس تلقی میشود.
منبع: The Economist (Summary)In Tunisia, attempts to form a new government of technocrats have failed.
در تونس، تلاشها برای تشکیل یک دولت جدید متشکل از کارشناسان شکست خورده است.
منبع: BBC Listening February 2013 CollectionHe is seen as a technocrat. He has a reputation as a good manager.
او به عنوان یک کارشناس تلقی میشود. او به عنوان یک مدیر خوب شهرت دارد.
منبع: NPR News February 2020 CompilationThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
اقتصاد در حال فروپاشی است، باشه. اما به همین دلیل است که به دولت کارشناسان نیاز داریم.
منبع: BBC Listening Compilation April 2019Since the collapse of the last government in May, Austria has been ruled by a caretaker technocrat administration.
از زمان سقوط دولت قبلی در ماه می، اتریش توسط یک دولت موقت متشکل از کارشناسان اداره شده است.
منبع: BBC Listening Collection October 2019The cabinet consists mainly of independents and technocrats and it's suspected to run the country until new elections.
کابینه عمدتاً از مستقلها و کارشناسان تشکیل شده و مشکوک است که تا زمان انتخابات جدید کشور را اداره کند.
منبع: BBC Listening January 2014 CollectionAl-Sadr had promised to provide a “government of technocrats.”
السدر قول داده بود که یک «دولت کارشناسان» ارائه دهد.
منبع: VOA Special October 2018 CollectionZimbabwe's president, Emmerson Mnangagwa, shuffled his cabinet, naming technocrats to key posts, signalling his desire to revive a stagnating economy.
رئیس جمهور زیمباوه، امرسون منانگاوا، کابینه خود را تغییر داد و با انتصاب کارشناسان در پستهای کلیدی، نشان داد که میخواهد یک اقتصاد در حال رکود را احیا کند.
منبع: The Economist (Summary)Pan Gongsheng, who became governor of the People's Bank of China on July 25th, is a technocrat.
پان گونگشنگ، که در ۲۵ ژوئیه به عنوان رئیس بانک خلق چین منصوب شد، یک کارشناس است.
منبع: Economist Finance and economicsAnd the other balance is between the popular will and the technocrats.
و تعادل دیگر بین خواستههای مردم و کارشناسان است.
منبع: Financial Times Podcastلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید