| جمع | authorities |
exercise authority
اجرای اختیار
authority figure
شخصیت صاحبنفوذ
competent authority
مرجع ذیصلاح
authority on
اختیار در مورد
local authority
مرجع محلی
administrative authority
اختیار اداری
tax authority
مرجع مالیاتی
public authority
مرجع عمومی
in authority
دارنده اختیار
judicial authority
مرجع قضایی
legal authority
مرجع قانونی
central authority
مرجع مرکزی
monetary authority
مرجع پولی
port authority
مرجع بندری
approval authority
نهاد تایید
regulatory authority
مرجع تنظیمکننده
aviation authority
مرجع هوانوردی
have authority
دارای اختیار بودن
limits of authority
حدود اختیارات
certificate authority
مرجع صدور گواهی
authority control
کنترل اختیار
he spoke with authority on the subject.
او با اقتدار در مورد این موضوع صحبت کرد.
he was an authority on the stock market.
او یک متخصص در بازار سهام بود.
the moral authority of the party was decaying.
اخلاقمداری حزب رو به زوال بود.
an authority on English furniture and decoration.
یک متخصص در مورد مبلمان و دکوراسیون انگلیسی.
a rebellion against those in authority .
یک شورش علیه کسانی که قدرت داشتند.
the authority of an effete aristocracy began to dwindle.
قدرت یک اشرافیت پژمرده آغاز به کاهش کرد.
exercising authority by force of arms.
با استفاده از زور و شلیک، قدرت را اعمال میکرد.
the authorities took no immediate action.
مقامات هیچ اقدامی فوری انجام ندادند.
the limitation of local authorities' powers.
محدودیت اختیارات مقامات محلی.
the Authority are urging people not to overreact to the problem.
سازمان، مردم را از واکنش بیش از حد به این مشکل بازدارند.
the British authorities are very thorough.
مقامات بریتانیایی بسیار دقیق هستند.
biblical authorities for a moral argument.
منابع کتاب مقدس برای یک استدلال اخلاقی.
a self-styled authority on history
یک متخصص خودخوان در مورد تاریخ.
authority to spend from debt receipts
اختیار هزینه کردن از محل رسیدهای بدهی.
A judge is clothed with the authority of the state.
یک قاضی با اقتدار دولت پوشانده شده است.
It is reported on reliable authority that ...reliable
گزارش شده است که بر اساس اطلاعات معتبر ...معتبر.
The authority of governance resided in the monarchy.
اقتدار حکومت در سلطنت قرار داشت.
In China, the teacher's authority is absolute.
در چین، اقتدار معلم مطلق است.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Everything about him suggested a carefully dressed authority.
همه چیز در مورد او نشان دهنده اقتداری بود که به دقت پوشیده شده بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Accepted authority rests first of all on reason.
اقتدار پذیرفته شده، در درجه اول بر اساس عقل است.
Source: The Little PrinceFor decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.
برای دههها، مقامات آنها را مهاجر غیرقانونی خواندند و از آنها سلب کردند.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionAuthorities say rescue operations are now underway.
مقامات می گویند عملیات نجات در حال حاضر در جریان است.
Source: CCTV ObservationsSo, we are working to obtain those authorities.
بنابراین، ما در تلاشیم تا آن مقامات را به دست آوریم.
Source: VOA Standard English_AmericasIs it King Theseus and his philosophical authority?
آیا این پادشاه تئوس و اقتدار فلسفی اوست؟
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)The lawsuit contends only Congress has that authority.
دادخواست مدعی است که فقط کنگره آن اقتدار را دارد.
Source: PBS English NewsWell, I'm no authority on these matters.
خب، من در این مسائل متخصص نیستم.
Source: TV series Person of Interest Season 2And so they established a regulatory authority to improve safety.
و به همین دلیل آنها یک نهاد تنظیم مقررات برای بهبود ایمنی ایجاد کردند.
Source: Celebrity Speech Compilationexercise authority
اجرای اختیار
authority figure
شخصیت صاحبنفوذ
competent authority
مرجع ذیصلاح
authority on
اختیار در مورد
local authority
مرجع محلی
administrative authority
اختیار اداری
tax authority
مرجع مالیاتی
public authority
مرجع عمومی
in authority
دارنده اختیار
judicial authority
مرجع قضایی
legal authority
مرجع قانونی
central authority
مرجع مرکزی
monetary authority
مرجع پولی
port authority
مرجع بندری
approval authority
نهاد تایید
regulatory authority
مرجع تنظیمکننده
aviation authority
مرجع هوانوردی
have authority
دارای اختیار بودن
limits of authority
حدود اختیارات
certificate authority
مرجع صدور گواهی
authority control
کنترل اختیار
he spoke with authority on the subject.
او با اقتدار در مورد این موضوع صحبت کرد.
he was an authority on the stock market.
او یک متخصص در بازار سهام بود.
the moral authority of the party was decaying.
اخلاقمداری حزب رو به زوال بود.
an authority on English furniture and decoration.
یک متخصص در مورد مبلمان و دکوراسیون انگلیسی.
a rebellion against those in authority .
یک شورش علیه کسانی که قدرت داشتند.
the authority of an effete aristocracy began to dwindle.
قدرت یک اشرافیت پژمرده آغاز به کاهش کرد.
exercising authority by force of arms.
با استفاده از زور و شلیک، قدرت را اعمال میکرد.
the authorities took no immediate action.
مقامات هیچ اقدامی فوری انجام ندادند.
the limitation of local authorities' powers.
محدودیت اختیارات مقامات محلی.
the Authority are urging people not to overreact to the problem.
سازمان، مردم را از واکنش بیش از حد به این مشکل بازدارند.
the British authorities are very thorough.
مقامات بریتانیایی بسیار دقیق هستند.
biblical authorities for a moral argument.
منابع کتاب مقدس برای یک استدلال اخلاقی.
a self-styled authority on history
یک متخصص خودخوان در مورد تاریخ.
authority to spend from debt receipts
اختیار هزینه کردن از محل رسیدهای بدهی.
A judge is clothed with the authority of the state.
یک قاضی با اقتدار دولت پوشانده شده است.
It is reported on reliable authority that ...reliable
گزارش شده است که بر اساس اطلاعات معتبر ...معتبر.
The authority of governance resided in the monarchy.
اقتدار حکومت در سلطنت قرار داشت.
In China, the teacher's authority is absolute.
در چین، اقتدار معلم مطلق است.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Everything about him suggested a carefully dressed authority.
همه چیز در مورد او نشان دهنده اقتداری بود که به دقت پوشیده شده بود.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Accepted authority rests first of all on reason.
اقتدار پذیرفته شده، در درجه اول بر اساس عقل است.
Source: The Little PrinceFor decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.
برای دههها، مقامات آنها را مهاجر غیرقانونی خواندند و از آنها سلب کردند.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionAuthorities say rescue operations are now underway.
مقامات می گویند عملیات نجات در حال حاضر در جریان است.
Source: CCTV ObservationsSo, we are working to obtain those authorities.
بنابراین، ما در تلاشیم تا آن مقامات را به دست آوریم.
Source: VOA Standard English_AmericasIs it King Theseus and his philosophical authority?
آیا این پادشاه تئوس و اقتدار فلسفی اوست؟
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)The lawsuit contends only Congress has that authority.
دادخواست مدعی است که فقط کنگره آن اقتدار را دارد.
Source: PBS English NewsWell, I'm no authority on these matters.
خب، من در این مسائل متخصص نیستم.
Source: TV series Person of Interest Season 2And so they established a regulatory authority to improve safety.
و به همین دلیل آنها یک نهاد تنظیم مقررات برای بهبود ایمنی ایجاد کردند.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now