teletext

[ایالات متحده]/'tɛlɪtɛkst/
[بریتانیا]/ˈtɛlɪˌtɛkst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پخش تلویزیونی متنی، ارائه اخبار، آب و هوا، ورزش و غیره.

جملات نمونه

The teletext service provides news updates and information.

خدمات تلویزیونی متنی اخبار و اطلاعات را ارائه می‌دهد.

Many people used to check the weather forecast on teletext.

بسیاری از مردم به طور معمول پیش‌بینی آب و هوا را از طریق تلویزیون متنی بررسی می‌کردند.

Teletext is a feature that displays text and graphics on a television screen.

تلویزیون متنی قابلیتی است که متن و گرافیک را روی صفحه تلویزیون نمایش می‌دهد.

The teletext system allows viewers to access subtitles for TV programs.

سیستم تلویزیون متنی به بینندگان اجازه می‌دهد زیرنویس برنامه‌های تلویزیونی را دریافت کنند.

Some TV channels offer interactive teletext services for viewers.

برخی از کانال‌های تلویزیونی خدمات تعاملی تلویزیون متنی را برای بینندگان ارائه می‌دهند.

Teletext has been largely replaced by digital services and online platforms.

تلویزیون متنی تا حد زیادی با خدمات دیجیتال و پلتفرم‌های آنلاین جایگزین شده است.

Viewers can use teletext to check sports scores and results.

بینندگان می‌توانند از تلویزیون متنی برای بررسی امتیازات و نتایج ورزشی استفاده کنند.

Teletext is a convenient way to access news and information quickly on TV.

تلویزیون متنی راهی مناسب برای دسترسی سریع به اخبار و اطلاعات در تلویزیون است.

The teletext feature on the TV allows users to browse different pages of information.

قابلیت تلویزیون متنی در تلویزیون به کاربران اجازه می‌دهد تا صفحات مختلف اطلاعات را مرور کنند.

Teletext can be used to display subtitles in multiple languages for viewers.

می‌توان از تلویزیون متنی برای نمایش زیرنویس‌ها به زبان‌های متعدد برای بینندگان استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید