testator

[ایالات متحده]/te'steɪtə/
[بریتانیا]/ˈtɛsˌtetɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که وصیت می‌کند; فردی که بیانیه‌ای قانونی و الزام‌آور از خواسته‌های خود دربارهٔ نحوهٔ تصرف اموالش پس از مرگ می‌سازد.

جملات نمونه

A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound-recording or a nuncupative will.

یک وصیت‌نامه محضری نمی‌تواند توسط یک وصیت‌نامه نوشته‌شده توسط متمرد، وصیت‌نامه‌ای که از طرف متمرد نوشته شده است، وصیت‌نامه‌ای به شکل ضبط صدا یا وصیت‌نامه شفاهی لغو یا تغییر یابد.

the testator had to make his signature after making the dispositive provisions.

موصی باید پس از تعیین مفاد وصیت‌نامه، امضای خود را انجام می‌داد.

When the emergency situation is over and if the testator is able to make a will in writing or in the form of a sound-recording, the nuncupative will he has made shall be invalidated.

پس از پایان یافتن شرایط اضطراری و اگر موصی قادر به تنظیم وصیت‌نامه به صورت کتبی یا به صورت ضبط صدا باشد، وصیت‌نامه شفاهی که انجام داده است، باطل خواهد شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید