thalassemias

[ایالات متحده]/ˌθæləˈsiːmiəz/
[بریتانیا]/ˌθələˈsiːmiəz/

ترجمه

n. اختلالات خونی وارثانه که با تولید هموگلوبین ناقص مشخص می‌شوند.

عبارات و ترکیب‌ها

thalassemias are

تالاسمیاها هستند

thalassemias include

تالاسمیاها شامل

thalassemias cause

تالاسمیاها باعث می‌شوند

in thalassemias

در تالاسمیاها

different thalassemias

تالاسمیاها متفاوت

thalassemias result

تالاسمیاها منجر می‌شوند

treating thalassemias

درمان تالاسمیاها

managing thalassemias

مدیریت تالاسمیاها

thalassemias affect

تالاسمیاها تأثیر می‌گذارند

thalassemias involve

تالاسمیاها شامل می‌شوند

جملات نمونه

thalassemias are inherited blood disorders characterized by abnormal hemoglobin production.

талاسمی‌ها بیماری‌های خونی وراثتی هستند که با تولید هموگلوبین غیرطبیعی مشخص می‌شوند.

thalassemias affect millions of people worldwide, particularly in mediterranean and asian populations.

талاسمی‌ها میلیون‌ها نفر در سراسر جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد، به ویژه در جمعیت‌های مدیترانه‌ای و آسیایی.

thalassemias range from mild to severe forms, with varying clinical presentations.

талاسمی‌ها از شکل‌های خفیف تا شدید متفاوت می‌باشند و با نمایش‌های بالینی متفاوت همراه است.

thalassemias require lifelong management and regular monitoring by healthcare professionals.

талاسمی‌ها نیاز به مدیریت در طول عمر و نظارت منظم توسط متخصصان سلامت عمومی دارند.

thalassemias result in chronic anemia that can significantly impact quality of life.

талاسمی‌ها باعث افتالیم مزمن می‌شوند که می‌تواند کیفیت زندگی را به طور قابل توجهی تحت تأثیر قرار دهد.

thalassemias are classified into alpha and beta types based on the affected globin chains.

талاسمی‌ها بر اساس زنجیره‌های گلوبین متأثر به دو نوع آلفا و بتا طبقه‌بندی می‌شوند.

thalassemias can be diagnosed through comprehensive blood tests and genetic analysis.

талاسمی‌ها می‌توانند از طریق آزمایش‌های خون جامع و تحلیل ژنتیک تشخیص داده شوند.

thalassemias occur more frequently in regions where malaria has been endemic.

талاسمی‌ها در مناطقی که مالاریا به طور گسترده وجود داشته است، بیشتر رخ می‌دهد.

thalassemias involve mutations in genes that regulate hemoglobin synthesis.

талاسمی‌ها شامل جهش‌های ژنی که تولید هموگلوبین را تنظیم می‌کنند.

thalassemias vary in severity from asymptomatic carriers to life-threatening conditions.

талاسمی‌ها از نظر شدت از حاملان بدون علامت تا شرایط خطرناک برای زندگی متفاوت است.

thalassemias often require regular blood transfusions to maintain adequate hemoglobin levels.

талاسمی‌ها معمولاً نیاز به ترانسفوزیون خون منظم برای حفظ سطح مناسب هموگلوبین دارند.

thalassemias pose significant challenges for genetic counseling and family planning.

талاسمی‌ها چالش‌های قابل توجهی برای مشاوره ژنتیکی و برنامه‌ریزی خانوادگی ایجاد می‌کنند.

thalassemias can lead to iron overload as a complication of repeated transfusions.

талاسمی‌ها می‌تواند باعث افزایش بیش از حد آهن به عنوان یک عارضه از ترانسفوزیون‌های مکرر شود.

thalassemias are more prevalent in certain ethnic groups due to evolutionary selection pressure.

талاسمی‌ها در گروه‌های قومی خاصی بیشتر دیده می‌شود به دلیل فشار انتخاب تکاملی.

thalassemias involve complex treatment protocols including iron chelation therapy.

талاسمی‌ها شامل پروتکل‌های درمانی پیچیده از جمله درمان چelation آهن است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید