thither

[ایالات متحده]/'ðɪðə/
[بریتانیا]/'ðɪðɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به آن سمت; به آن مکان
adj. در سمت مقابل; در آن سوی

عبارات و ترکیب‌ها

go thither

برو آنجا

come thither

بیا آنجا

hither and thither

اینجا و آنجا

نمونه‌های واقعی

The same wind that carries them back would bring us thither?

همان وزه‌ای که آن‌ها را به عقب می‌برد، ما را به آنجا می‌رساند؟

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Harry felt himself being pushed hither and thither by people whose faces he could not see.

هری احساس کرد که مردمانی که نمی‌توانست چهره‌هایشان را ببیند، او را به این سو و آن سو هل می‌دهند.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

They all immediately felt a wish to go thither; all except three.

همه بلافاصله احساس کردند که می‌خواهند به آنجا بروند؛ به جز سه نفر.

منبع: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

But the undulating throng flung us hither and thither a little.

اما جمعیت متلاطم ما را کمی به این سو و آن سو پرتاب کرد.

منبع: Education of Love

The birds and the beasts learned that the bat went hither and thither between them.

پرندگان و حیوانات یاد گرفتند که خفاش بین آن‌ها به این سو و آن سو می‌رود.

منبع: 101 Children's English Stories

She had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.

او با عجله به آنجا رفت؛ تحت تأثیر نوعی وحشت که او را از خانه‌اش بیرون راند.

منبع: Madame Bovary (Part Two)

These had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went.

این‌ها برای زمستان در چیپنهم مستقر شده بودند: الفرد به آنجا رفت.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

But it's not within my power to hook men from hither and thither as I please.

اما این از توان من خارج است که مردم را به دلخواه خود از این جا و آن جا به قلاب کنم.

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The simple outline of the lonely shed was visible, and thither he determined to direct his steps.

طرح ساده کلبه خلوت قابل مشاهده بود و او تصمیم گرفت گام‌هایش را به آنجا سوق دهد.

منبع: Returning Home

America is far away, the minister answered dryly. News carries thither slowly, and as slowly comes back again.

آمریکا دور است، کشیش با لحنی خشک پاسخ داد. اخبار به آرامی به آنجا می‌رسد و به همین اندازه به آرامی بازمی‌گردد.

منبع: American Elementary School English 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید