tomboys

[ایالات متحده]/ˈtʌm.bɔɪz/
[بریتانیا]/ˈtɑːm.bɔɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (دخترانی که به شیوه‌ای پسرانه رفتار می‌کنند)؛ (دختران بازیگوش با ویژگی‌های پسرانه)

عبارات و ترکیب‌ها

cool tomboys

دختران خفن

tomboys unite

اتحاد دختران

tomboys rule

دختران حکومت می‌کنند

tomboys rock

دختران راک هستند

tomboys fashion

مد دختران

tomboys style

سبک دختران

tomboys attitude

حرف دختران

tomboys are

دختران هستند

tomboys forever

دختران برای همیشه

tomboys life

زندگی دختران

جملات نمونه

tomboys often prefer playing sports over traditional feminine activities.

پسرهایی اغلب ترجیح می‌دهند به جای فعالیت‌های زنانه سنتی، ورزش کنند.

many tomboys enjoy wearing comfortable, casual clothing.

بسیاری از پسرها از پوشیدن لباس‌های راحت و غیررسمی لذت می‌برند.

some parents support their daughters in embracing their tomboy identity.

برخی از والدین از دختران خود در پذیرش هویت پسرانه خود حمایت می‌کنند.

tomboys can be found in various cultures around the world.

می‌توان پسرها را در فرهنگ‌های مختلف در سراسر جهان یافت.

it's important to respect tomboys for who they are.

احترام گذاشتن به پسرها برای آنچه هستند، مهم است.

some tomboys feel more comfortable in a boyish style.

برخی از پسرها در یک سبک پسرانه احساس راحتی بیشتری می‌کنند.

tomboys often challenge traditional gender roles.

پسرها اغلب نقش‌های جنسیتی سنتی را به چالش می‌کشند.

many tomboys have a passion for adventure and exploration.

بسیاری از پسرها شور و شوقی برای ماجراجویی و اکتشاف دارند.

tomboys can be just as nurturing and caring as anyone else.

پسرها می‌توانند به اندازه هر کسی مهربان و مراقب باشند.

society is becoming more accepting of tomboys and their choices.

جامعه در حال پذیرش بیشتر پسرها و انتخاب‌های آنها است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید