totaras

[ایالات متحده]/ˈtəʊtərəz/
[بریتانیا]/ˈtoʊtərəz/

ترجمه

n. درختان کیمی‌گونه بزرگ از خانواده پودوکارپ که در نیوزلند میزبان هستند و به دلیل پوست قرمز-برنزی و چوب سختشان شناخته می‌شوند.

عبارات و ترکیب‌ها

ancient totaras

تاتاراهای باستانی

counting totaras

شمارش تاتاراها

totara forest

جungle تاتارا

planting totaras

کاشت تاتاراها

old totaras

تاتاراهای قدیمی

totara wood

چوب تاتارا

tall totaras

تاتاراهای بلند

native totaras

تاتاراهای میهمان

cutting totaras

تکه تاتاراها

preserving totaras

حفظ تاتاراها

جملات نمونه

the ancient totaras stood tall in the forest, their massive trunks reaching toward the sky.

تاتاراهاي باستان در جنگل به طور عمودی قرار داشتند، ساقه‌های گسترده‌ی آن‌ها به سمت آسمان کشیده شده بود.

maori traditionally used totara wood for building canoes and carving important artifacts.

ماوری به طور سنتی از چوب تاتارا برای ساخت کشتی‌ها و تزئین اشیاء مهم استفاده می‌کردند.

the totara's reddish-brown bark peels away in long strips, revealing smooth wood underneath.

پوست قرمز-نارنجی تاتارا به صورت نوارهای طولانی از روی آن پوستی می‌شود و چوب صافی زیر آن را نشان می‌دهد.

we planted several totaras along the property line to create a natural windbreak.

ما چندین تاتارا را در طول خط مالکیت کاشتیم تا یک مانع طبیعی باد ایجاد کنیم.

the totara produces small, inconspicuous flowers that develop into red seed-bearing cones.

تاتارا گل‌های کوچک و نامرئی تولید می‌کند که به مخروط‌های قرمز حامل بذور تبدیل می‌شوند.

fossil records show that totaras have grown in new zealand for over 180 million years.

رکوردهای فسیلی نشان می‌دهد که تاتاراها در نیوزیلند به مدت بیش از ۱۸۰ میلیون سال رشد کرده‌اند.

the department of conservation protects old-growth totara forests from logging.

وزارت حفاظت از جنگل‌های تاتارا با رشد قدیمی را در برابر قطع درختان حفظ می‌کند.

carvers appreciate totara wood for its durability and ease of working with hand tools.

تولید کنندگان چوب تاتارا را به دلیل مقاومت آن و سهولت کار با ابزارهای دستی ارزش می‌گذارند.

the totara's root system spreads wide but stays relatively shallow in the soil.

سیستم ریشه‌های تاتارا گسترده است اما در خاک نسبتاً سطحی می‌ماند.

a grove of totaras provided shade for our picnic on the warm summer day.

یک گروه از تاتاراها سایه‌ای برای ناهار گرم روز تابستانی ما فراهم کرد.

the heartwood of old totaras becomes especially resistant to rot and insect damage.

چوب مرکزی تاتاراها قدیمی به ویژه در برابر فساد و آسیب حشرات مقاوم می‌شود.

totaras thrive in full sunlight but can also tolerate partial shade beneath taller trees.

تاتاراها در نور کامل خورشید به خوبی رشد می‌کنند اما می‌توانند در سایه‌های جزئی زیر درختان بلند نیز تحمل کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید