translatableness

[ایالات متحده]/trænslˈeɪtəblnəs/
[بریتانیا]/trænslˈeɪtəblnəs/

ترجمه

n. قابلیت ترجمه شدن

عبارات و ترکیب‌ها

high translatableness

قابلیت ترجمه بالا

low translatableness

قابلیت ترجمه پایین

translatableness of text

قابلیت ترجمه متن

translatableness in context

قابلیت ترجمه در متن

translatableness assessment

ارزیابی قابلیت ترجمه

translatableness criteria

معیارهای قابلیت ترجمه

translatableness issues

مشکلات قابلیت ترجمه

translatableness factors

عوامل قابلیت ترجمه

translatableness evaluation

ارزیابی قابلیت ترجمه

translatableness challenges

چالش‌های قابلیت ترجمه

جملات نمونه

the translatableness of this text is impressive.

قابلیت ترجمه این متن بسیار چشمگیر است.

we need to assess the translatableness of different languages.

ما باید قابلیت ترجمه زبان‌های مختلف را ارزیابی کنیم.

the translatableness of poetry can be quite challenging.

قابلیت ترجمه شعر می‌تواند بسیار چالش‌برانگیز باشد.

some phrases lose their translatableness in translation.

برخی عبارات در ترجمه قابلیت ترجمه خود را از دست می‌دهند.

translatableness is essential for effective communication.

قابلیت ترجمه برای برقراری ارتباط موثر ضروری است.

the translatableness of technical jargon is often limited.

قابلیت ترجمه اصطلاحات فنی اغلب محدود است.

understanding cultural context improves translatableness.

درک زمینه فرهنگی، قابلیت ترجمه را بهبود می‌بخشد.

the translatableness of idioms varies from one language to another.

قابلیت ترجمه ضرب‌المثل‌ها از یک زبان به زبان دیگر متفاوت است.

we should focus on the translatableness of our marketing materials.

ما باید بر روی قابلیت ترجمه مواد بازاریابی خود تمرکز کنیم.

improving the translatableness of documents is crucial for global business.

بهبود قابلیت ترجمه اسناد برای تجارت جهانی بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید