trig

[ایالات متحده]/trɪg/
[بریتانیا]/trɪg/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شیک

عبارات و ترکیب‌ها

trigonometry

مثلثات

trigonometric functions

توابع مثلثاتی

trigonometric ratios

نسبت‌های مثلثاتی

trigonometric identities

هویت‌های مثلثاتی

جملات نمونه

two trig little boys, each in a gray flannel suit.

دو پسر کوچک باهوش، هر کدام با کت و شلوار فلانلی خاکستری.

trigonometry is a branch of mathematics.

مثلثات یک شاخه از ریاضیات است.

the trig function helps solve problems involving angles.

تابع مثلثی به حل مشکلاتی که شامل زوایا می شوند کمک می کند.

the trigonometric identities are essential in calculus.

هویت های مثلثاتی در حساب دیفرانسیل و انتگرال ضروری هستند.

students often struggle with trigonometric equations.

دانش آموزان اغلب در حل معادلات مثلثاتی مشکل دارند.

she used trigonometry to calculate the height of the building.

او از مثلثات برای محاسبه ارتفاع ساختمان استفاده کرد.

trigonometry is used in various fields such as physics and engineering.

مثلثات در زمینه های مختلف مانند فیزیک و مهندسی استفاده می شود.

the trigonometric ratios are sine, cosine, and tangent.

نسبت های مثلثاتی سینوس، کسینوس و تانژانت هستند.

trigonometry can be applied to analyze periodic phenomena.

می توان از مثلثات برای تجزیه و تحلیل پدیده های تناوبی استفاده کرد.

to find the unknown side of a triangle, you can use trigonometry.

برای یافتن ضلع مجهول یک مثلث، می توانید از مثلثات استفاده کنید.

the student excelled in trigonometry and geometry.

دانش آموز در مثلثات و هندسه پیشرفت کرد.

نمونه‌های واقعی

Right. You're gonna teach me trig? You can't even balance your checkbook.

درسته. می‌خوای منو مثلثات یاد بدی؟ حتی نمی‌تونی حساب کتابتو همون‌طور که باید انجام بدی.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Three different trig ratios, sin, cos, and tan.

سه نسبت مثلثاتی مختلف، سینوس، کسینوس و تانژانت.

منبع: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

But it’s not particularly complicated trig so, it'll be fine.

اما خیلی پیچیده هم نیست، پس مشکلی نیست.

منبع: Crash Course Comprehensive Edition

That was certainly calculating, but I wouldn't call it trig.

این قطعا محاسبه بود، اما اسمش رو مثلثات نمی‌ذاشتم.

منبع: Pretty Little Liars Season 3

But it's not particularly complicated trig so, it'll be fine.

ولی مثلثات خیلی پیچیده‌ای نیست، پس مشکلی نداره.

منبع: Crash Course Physics

We can draw that out like this. That's all we need to do the trig.

می‌تونیم اینطوری بکشیمش. این همه‌ایی که برای انجام محاسبات مثلثاتی نیاز داریم.

منبع: Crash Course Physics

Not all of us sailed through trig.

همه ما در مثلثات موفق نبودیم.

منبع: Pretty Little Liars Season 1

Half day on Fridays and no trig.

جمعه‌ها نیم روز تعطیل و بدون مثلثات.

منبع: Pretty Little Liars Season 2

Are you kidding? He's a geek from my trig class.

جدی میگی؟ اون یه خوره از کلاس مثلثات من هست.

منبع: Kylie Diary Season 2

Well, I'm playing catch-up in trig.

خب، من دارم سعی می‌کنم جبران عقب‌ماندگی‌ام رو در مثلثات انجام بدم.

منبع: Pretty Little Liars Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید