understate

[ایالات متحده]/ˌʌndəˈsteɪt/
[بریتانیا]/ˌʌndərˈsteɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

بیان یا ابراز محدود (چیزی)؛ بیان یا برآورد (یک مقدار) با ارزشی بسیار پایین.

جملات نمونه

understate a problem

یک مسئله را کم‌اهمیت جلوه دهید

understate corporate financial worth.

ارزش مالی شرکتی را کم‌اهمیت جلوه دهید.

the press have understated the extent of the problem.

رسانه ها میزان مشکل را دست کم گرفته اند.

has a good eye for understated fashion.

ظرفیت خوبی برای درک مد ساده دارد.

It is difficult to understate the importance of education in today's society.

دشوار است اهمیت آموزش را در جامعه امروز دست کم گرفت.

She tends to understate her achievements, but she is actually very successful.

او معمولاً دستاوردهای خود را دست کم می‌گیرد، اما در واقعیت بسیار موفق است.

The impact of climate change on the environment is often understated in the media.

اثرات تغییرات آب و هوایی بر محیط زیست اغلب در رسانه ها دست کم گرفته می شود.

He tends to understate his abilities, but he is actually quite talented.

او معمولاً توانایی های خود را دست کم می گیرد، اما در واقعیت بسیار با استعداد است.

The company's financial troubles were understated in the annual report.

مشکلات مالی شرکت در گزارش سالانه دست کم گرفته شد.

It would be a mistake to understate the challenges of starting a new business.

اشتباه است که چالش های شروع یک کسب و کار جدید را دست کم بگیریم.

The impact of the pandemic on mental health cannot be understated.

اثرات همه‌گیری بر سلامت روان قابل دست کم گرفتن نیست.

She tends to understate her contributions to the project, but she played a crucial role.

او معمولاً مشارکت خود را در پروژه دست کم می گیرد، اما نقش مهمی ایفا کرد.

The importance of regular exercise cannot be understated for maintaining good health.

اهمیت ورزش منظم برای حفظ سلامتی قابل دست کم گرفتن نیست.

The risks involved in the new venture were understated by the investors.

خطرات مرتبط با سرمایه‌گذاری جدید توسط سرمایه‌گذاران دست کم گرفته شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید