the doctrine of unjusticiability prevents courts from ruling on political questions.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی از دادگاهها جلوگیری میکند تا دربارهٔ سؤالات سیاسی رای دهند.
some scholars argue for the justiciability of environmental claims, while others emphasize their unjusticiability.
برخی محققان بر قابلیت دادرسی دعوای محیط زیست تأکید میکنند، در حالی که دیگران بر عدم قابلیت دادرسی آن تأکید میکنند.
the principle of unjusticiability shields certain executive decisions from judicial review.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی برخی تصمیمات اجرایی را از بررسی دادگاهها پناه میدهد.
political questions often face claims of unjusticiability based on separation of powers.
سؤالات سیاسی اغلب با دعوای عدم قابلیت دادرسی بر اساس جدایگی قدرتها مواجه میشوند.
the court acknowledged the unjusticiability of the disputed treaty provisions.
دیوان به عدم قابلیت دادرسی مفاد مورد اختلاف قرارداد اعتراف کرد.
arguments about unjusticiability frequently arise in cases involving foreign policy.
مباحثات دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی اغلب در پروندههای مربوط به سیاست خارجی پیش میآید.
the doctrine of unjusticiability raises fundamental questions about judicial power.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی سؤالات بنیادینی دربارهٔ قدرت دادگاهها ایجاد میکند.
critics of unjusticiability argue that it undermines constitutional accountability.
انتقادات به عدم قابلیت دادرسی میگویند که این مبدأ مسئولیتپذیری قانون اساسی را زیر پا میگذارد.
legislative acts sometimes trigger unjusticiability debates in constitutional law.
گاهی اوقات اقدامات قانونگذار در حقوق قانون اساسی بحثهایی دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی را به همراه میآورند.
the justiciability versus unjusticiability distinction remains controversial in modern jurisprudence.
تفاوت بین قابلیت دادرسی و عدم قابلیت دادرسی در حقوق معاصر هنوز مورد جدل است.
presidential actions have historically invoked claims of unjusticiability.
اقدامات ریاست جمهوری در طول تاریخ ادعاها دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی را مطرح کردهاند.
the concept of unjusticiability varies significantly across different legal systems.
مفهوم عدم قابلیت دادرسی در سیستمهای حقوقی مختلف به طور قابل توجهی متفاوت است.
the doctrine of unjusticiability prevents courts from ruling on political questions.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی از دادگاهها جلوگیری میکند تا دربارهٔ سؤالات سیاسی رای دهند.
some scholars argue for the justiciability of environmental claims, while others emphasize their unjusticiability.
برخی محققان بر قابلیت دادرسی دعوای محیط زیست تأکید میکنند، در حالی که دیگران بر عدم قابلیت دادرسی آن تأکید میکنند.
the principle of unjusticiability shields certain executive decisions from judicial review.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی برخی تصمیمات اجرایی را از بررسی دادگاهها پناه میدهد.
political questions often face claims of unjusticiability based on separation of powers.
سؤالات سیاسی اغلب با دعوای عدم قابلیت دادرسی بر اساس جدایگی قدرتها مواجه میشوند.
the court acknowledged the unjusticiability of the disputed treaty provisions.
دیوان به عدم قابلیت دادرسی مفاد مورد اختلاف قرارداد اعتراف کرد.
arguments about unjusticiability frequently arise in cases involving foreign policy.
مباحثات دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی اغلب در پروندههای مربوط به سیاست خارجی پیش میآید.
the doctrine of unjusticiability raises fundamental questions about judicial power.
مبدأ عدم قابلیت دادرسی سؤالات بنیادینی دربارهٔ قدرت دادگاهها ایجاد میکند.
critics of unjusticiability argue that it undermines constitutional accountability.
انتقادات به عدم قابلیت دادرسی میگویند که این مبدأ مسئولیتپذیری قانون اساسی را زیر پا میگذارد.
legislative acts sometimes trigger unjusticiability debates in constitutional law.
گاهی اوقات اقدامات قانونگذار در حقوق قانون اساسی بحثهایی دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی را به همراه میآورند.
the justiciability versus unjusticiability distinction remains controversial in modern jurisprudence.
تفاوت بین قابلیت دادرسی و عدم قابلیت دادرسی در حقوق معاصر هنوز مورد جدل است.
presidential actions have historically invoked claims of unjusticiability.
اقدامات ریاست جمهوری در طول تاریخ ادعاها دربارهٔ عدم قابلیت دادرسی را مطرح کردهاند.
the concept of unjusticiability varies significantly across different legal systems.
مفهوم عدم قابلیت دادرسی در سیستمهای حقوقی مختلف به طور قابل توجهی متفاوت است.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now