versatility

[ایالات متحده]/ˌvɜːsəˈtɪləti/
[بریتانیا]/ˌvɜːrsəˈtɪləti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیت یا حالت چندکاره بودن، توانایی سازگاری یا سازگار شدن با بسیاری از عملکردها یا فعالیت‌های مختلف؛ توانایی تغییر یا سازگار شدن به راحتی؛ کیفیت تغییرپذیری یا غیرقابل پیش‌بینی بودن.

جملات نمونه

The versatility of the new smartphone allows users to multitask efficiently.

تنوع و انعطاف‌پذیری گوشی هوشمند جدید به کاربران این امکان را می‌دهد که به طور موثر چند وظیفه‌ای انجام دهند.

Her versatility as an actress shines through in both comedy and drama roles.

ظرفیت و توانایی او به عنوان یک بازیگر در هر دو نقش کمدی و دراماتیک به خوبی نمایان می‌شود.

The chef's culinary versatility is evident in his ability to cook various cuisines.

ظرفیت آشپزی آشپز در توانایی او در پخت غذاهای مختلف آشپزی آشکار است.

The versatility of the new software allows customization to meet different needs.

تنوع و انعطاف‌پذیری نرم‌افزار جدید به کاربران این امکان را می‌دهد تا آن را برای پاسخگویی به نیازهای مختلف سفارشی کنند.

His versatility in sports enables him to excel in both basketball and soccer.

ظرفیت او در ورزش به او این امکان را می‌دهد که هم در بسکتبال و هم در فوتبال موفق باشد.

The versatility of the artist is evident in the diverse styles of paintings he creates.

ظرفیت هنرمند در سبک‌های متنوع نقاشی‌هایی که خلق می‌کند آشکار است.

The versatility of the tool allows it to be used for a wide range of tasks.

تنوع و انعطاف‌پذیری ابزار به این امکان را می‌دهد که برای طیف گسترده‌ای از وظایف مورد استفاده قرار گیرد.

The actress's versatility on stage captivates audiences in every performance.

ظرفیت بازیگر در صحنه باعث می‌شود مخاطبان در هر اجرا مجذوب شوند.

The versatility of the material makes it suitable for various applications in construction.

تنوع و انعطاف‌پذیری ماده آن را برای کاربردهای مختلف در ساخت و ساز مناسب می‌کند.

His versatility in music allows him to play multiple instruments with ease.

ظرفیت او در موسیقی به او این امکان را می‌دهد که به راحتی سازهای مختلفی را بنوازد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید