flexibility

[ایالات متحده]/ˌfleksəˈbɪləti/
[بریتانیا]/ˌfleksəˈbɪləti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سازگاری; کیفیت توانایی تغییر یا تنظیم آسان به شرایط یا موقعیت‌های مختلف

عبارات و ترکیب‌ها

flexibility matrix

ماتریس انعطاف‌پذیری

strategic flexibility

انعطاف‌پذیری استراتژیک

flexibility method

روش انعطاف‌پذیری

operational flexibility

انعطاف‌پذیری عملیاتی

جملات نمونه

flexibility and unlaboured movement.

انعطاف و حرکت بدون زحمت.

flexibility over the deadline

انعطاف‌پذیری نسبت به مهلت

the flexibility of the polymer chain allows extensive convolution.

انعطاف‌پذیری زنجیره پلیمر به پیچ و تاب گسترده اجازه می‌دهد.

A freelance career has the attraction of flexibility.

یک شغل آزاد، جذابیت انعطاف‌پذیری دارد.

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.

انعطاف پذیری عضلات مرد با افزایش سن کاهش می یابد.

an initiative to encourage greater flexibility in teaching and learning

یک ابتکار برای تشویق انعطاف پذیری بیشتر در آموزش و یادگیری

Her great strength lies in her flexibility.

قدرت زیاد او در انعطاف پذیری او نهفته است.

Tough and rich flexibility, alburnum is shown weak ivory, duramen by fallow differ to nigger-brown.

سختی و انعطاف پذیری غنی، آلبورنوم به عنوان عاج ضعیف نشان داده می شود، دوورامن با بایر بودن به قهوه ای سیاه می رسد.

What the team discovered is that the key to the hoverfly’s successful hovering is the flexibility of its wings.

آنچه تیم کشف کرد این بود که کلید شناور ماندن موفقیت آمیزhoverfly انعطاف پذیری بال های آن است.

Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

به دلیل انعطاف‌پذیری ساختاری و اتصال لیگاند، آلبومین گردش خون نشان‌دهنده ریزهمگنی شیمیایی و فیزیکی است.

Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.

انعطاف‌پذیری نیروی کار از طریق فروپاشی ساختارهای قدیمی اتحادیه کارگری به دست آمد.

In the semi-rigid steel frame, the effective column-length factor must be considered.The connection flexibility has a significant effect on the drift in unbraced frames.

در سازه فولادی نیمه سفت و سخت، باید ضریب طول ستون موثر را در نظر گرفت. انعطاف پذیری اتصالات تأثیر قابل توجهی بر روی drift در قاب های بدون تکیه گاه دارد.

Methods: Use Head-space automatic injection method, isolating with the nonpolarity flexibility capillary column, calculating with external method.

روش‌ها: استفاده از روش تزریق خودکار فضای سر، جداسازی با ستون مویرگی انعطاف‌پذیر غیرقطبی، محاسبه با روش خارجی.

Adhesion &Scour, Low absorbs moisture, Good penetrativity, Flexibility, Rarely falling glue, Non effect for coloration, scour &finish.

چسبندگی و برس، جذب کم رطوبت، نفوذپذیری خوب، انعطاف پذیری، به ندرت چسب جدا شده، بدون اثر بر رنگ آمیزی، برس و پرداخت.

The overlay of asphalt concrete on the cement concrete road is a special pavement construction, and the stress-diversification has biggish difference from normally flexibility samdwich system.

روسازی آسفالت بر روی روسازی سیمانی یک ساخت و ساز روسازی خاص است و تنوع تنش تفاوت بزرگی با سیستم نرمال انعطاف پذیر دارد.

An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.

یک وضعیت غیرطبیعی که به طور مختلف با حالت منگی، stereotypy، mania و یا سفتی یا انعطاف پذیری شدید اندام مشخص می شود. این اغلب با اسکیزوفرنی مرتبط است.

In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.

در اکتشافات لرزه ای، استفاده از فرمت SEG-D راحت و انعطاف پذیر است، اما این انعطاف پذیری استفاده مشترک از demultiplex modular را دشوار می کند.

We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.

ما یک استراتژی محاسباتی عمومی برای ایجاد این ساختارهای پروتئینی توسعه دادیم که انعطاف‌پذیری کامل ساختار اصلی را در بهینه‌سازی توالی مبتنی بر روتامر در نظر می‌گیرد.

Chen Hongqi,Huang Runqiu.Stress and flexibility criteria of bending and breaking in a countertendency layered slope.Joural of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

چن هونگقی، هوانگ رونقیو. معیارهای تنش و انعطاف پذیری در خم شدن و شکستن در یک شیب لایه ای خلاف جهت. مجله زمین شناسی مهندسی، 2004، 12(3): 243~246.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید