violates

[ایالات متحده]/ˈvaɪəleɪts/
[بریتانیا]/ˈvaɪəleɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. نقض کردن یا عدم رعایت یک قانون یا قاعده; به چیزی مقدس بی احترامی کردن; به حقوق کسی تجاوز کردن; به ارتکاب حمله جنسی.

عبارات و ترکیب‌ها

violates agreement

نقض توافق

violates rights

نقض حقوق

violates rules

نقض قوانین

violates law

نقض قانون

violates policy

نقض سیاست

violates terms

نقض شرایط

violates standards

نقض استانداردها

violates privacy

نقض حریم خصوصی

violates ethics

نقض اخلاق

violates trust

نقض اعتماد

جملات نمونه

the action violates the rules of the game.

این اقدام قوانین بازی را نقض می‌کند.

he violates the terms of the contract.

او شرایط قرارداد را نقض می‌کند.

this decision violates our privacy rights.

این تصمیم حقوق حریم خصوصی ما را نقض می‌کند.

she violates the trust we placed in her.

او اعتماد ما را که به او داشتیم، نقض می‌کند.

the law clearly violates human rights.

قانون به وضوح حقوق بشر را نقض می‌کند.

ignoring the guidelines violates company policy.

نادیده گرفتن دستورالعمل‌ها سیاست شرکت را نقض می‌کند.

he violates ethical standards in his research.

او استانداردهای اخلاقی را در تحقیقات خود نقض می‌کند.

the noise violates the peace of the neighborhood.

صدای مزاحم آرامش محله را نقض می‌کند.

failing to report the incident violates safety regulations.

عدم گزارش حادثه مقررات ایمنی را نقض می‌کند.

this behavior violates the code of conduct.

این رفتار ممیز رفتار را نقض می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید