vitalisations

[ایالات متحده]/vaɪtəlaɪˈzeɪʃənz/
[بریتانیا]/vaɪtəlaɪˈzeɪʃənz/

ترجمه

n. فرایندهای بخشیدن زنده یا حیات به چیزی؛ صورت جمع vitalisation.

عبارات و ترکیب‌ها

vitalisation process

فرآیند زنده‌سازی

vitalisation measures

اقدامات زنده‌سازی

vitalisation strategy

استراتژی زنده‌سازی

vitalisation program

برنامه زنده‌سازی

جملات نمونه

the urban vitalisations project transformed the downtown district into a vibrant cultural hub.

پروژه زنده‌سازی شهری، منطقه مرکزی را به یک مراکز فرهنگی پویا تبدیل کرد.

regional vitalisations require coordinated investments in infrastructure and human capital.

زنده‌سازی‌های منطقه‌ای نیاز به سرمایه‌گذاری‌های هماهنگ در زیرساخت‌ها و سرمایه انسانی دارند.

cultural vitalisations preserve traditional art forms while encouraging contemporary creativity.

زنده‌سازی‌های فرهنگی سبک‌های هنری سنتی را حفظ می‌کنند در حالی که خلاقیت معاصر را تشویق می‌نمایند.

the economic vitalisations strategy focuses on attracting new industries and creating jobs.

استراتژی زنده‌سازی‌های اقتصادی بر جذب صنایع جدید و ایجاد مشاغل متمرکز است.

sustainable vitalisations balance environmental protection with urban development goals.

زنده‌سازی‌های پایدار بین حفظ محیط زیست و اهداف توسعه شهری تعادل برقرار می‌کنند.

industrial vitalisations convert abandoned factories into modern business incubators.

زنده‌سازی‌های صنعتی کارخانه‌های ترکیده را به نهادهای تولید نوین تبدیل می‌کنند.

the government launched several coastal vitalisations to boost tourism and fishing economies.

دولت چندین پروژه زنده‌سازی ساحلی را آغاز کرد تا اقتصاد‌های گردشگری و صید را تقویت کند.

community vitalisations strengthen neighborhood bonds through shared public spaces and events.

زنده‌سازی‌های جامعه‌ای روابط محله‌ای را از طریق فضاهای عمومی و رویدادهای مشترک تقویت می‌کنند.

digital vitalisations modernize government services and improve citizen engagement.

زنده‌سازی‌های دیجیتال خدمات دولتی را به‌روز می‌کنند و مشارکت شهروندی را بهبود می‌بخشند.

educational vitalisations update curricula and upgrade school facilities across the region.

زنده‌سازی‌های آموزشی محتوا درسی را به‌روز می‌کنند و تجهیزات مدارس در سراسر منطقه را بهبود می‌دهند.

riverfront vitalisations create recreational areas and protect against flooding simultaneously.

زنده‌سازی‌های ساحل رودخانه فضاهای تفریحی ایجاد می‌کنند و در عین حال در برابر سیل‌های حفاظت می‌کنند.

tourism vitalisations highlight historical sites and support local artisan communities.

زنده‌سازی‌های گردشگری مکان‌های تاریخی را به چشم می‌اندازند و جامعه‌های هنرمند محلی را حمایت می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید